14/18
絡まる（KARAMARU)
短詩なので英訳版はすぐ下に。
バラのツルが絡まって
バラのツルが絡まって
ぐるぐるぐるぐる
絡まって
貴女の気持ちも絡まって
そらたくさんの棘が出てきたぞ
その棘はお前の心を刺す
棘に刺されたお前の心は避けて
バラの花を真紅に染める
バラのツルは絡まって
バラのツルは絡まって
BECOME ENTANGLED
Vine of roses tangled
Vine of roses tangled
Round and round round and round
Tangled
Feelings of the lady also entangled
Thorns of a lot came out
The thorns prick your heart
Your heart that was stabbed to thorn to avoid
I dyed crimson roses
Vine of roses tangled
Vine of roses tangled
