十年前に自分の書いたト書きについて思考してみた。

　昔から戯曲を書いてまいりました。

　芽は出なかったけどねチクショウ。

　で、

　先日、十年以上前に書いたとある戯曲に上演許可が舞い込みました。

　おぉう！いいぜぇ、いいぜぇい、やんなやんなぁ。

　と、江戸っ子節で返してはいませんが、快く許可をださせていだだきました。

　が、

　数日して連絡をいただき、質問をされました。

　こんな内容です。

　“魔王達の歓喜”ってト書きあるんですけど、どういう意味ですか？

　え？

　なにそのト書き。

　中二？中二病ですか？

　プギャーと過去の自分を嗤いながら、読み直すと、後半に確かに書いてある！

　おぉい！どうした？過去の自分！

　などど、過去を責めてる場合ではありません、迅速にに質問には返答しなければ。

　僕が演出をするならば、わからんことは作者に素直に聞くと思います。

　思い出せ、あの頃を！書いていたあの頃を！何で書いた？

　…はっ！！

　リアルガチで中二病やったんやないかという仮説。

　立証はしません、∵黒歴史を自ら掘り返していい結果は出た試しがないからですよ。

　言い訳は終わったし、えーっと、じゃぁ、ト書きの意味を…考えようかな…。

　直訳並みに文だけで考えてみます。

　なんですかね？魔王って。ゲームとかで出てくるアレでいいですか？

　わからないことは後回し、解ることから解釈しましょう。

　歓喜は解りますよ、喜んだんですね。小躍りするくらい嬉しかったんですね。

　え？魔王、複数形なの。

　魔王＝悪魔や魔物たちの王。

　王様なのにいっぱいいるの？君主号の一つなんですね。じゃぁ魔王も複数形でも大丈夫ですな。

　でも、どこ地方もしくはとある民族の魔王かは、必要ですよね？例えば、ランゴバルド王国はランゴバルド族の王って意味ですし、神聖ローマ帝国は、教皇が認めるローマとその辺りの国って意味だったと記憶しています。

　あ、そもそも悪魔とか魔物ってどこの地方に住んでるんでしょうか…。魔界ですか？

　魔界ってどこ地方？きいたことないんですけど。

　人間の心の中にって奴ですか？…、架空の産物ですか、そうですか。

　このト書きを読むと、魔王が出てくる戯曲なんだなと思うでしょう、違います。女の子が二人だけ出てくるだけです。ならば片方が魔王なんだなと思うでしょう、違います。場所は片田舎の喫茶店です。王っぽい格好をした人たちが、リオデジャネイロのカーニバルっぽくでてくるんだな、違います。でてきません、すいません。

　登場人物の絶望感を表したかった、…のでしょう。

　ここからは過去の自分という他人を分析するしかないのですが、劇的というモノを極限まで抑えたいという表れだとも思えます。

　二人はその場(状況)から動きたい、逃げ出したい、けれど動いてしまうと自分たちは傷付くことになるのは明白。傷付きたくはない、しかし、動かなきゃならない。というジレンマに陥っている、もしくはその事に気がついてしまった。その絶望感の表現なのだと思います。

　好意的に考えれば、こういう解釈となるのではないでしょうか。

　でも、僕の事ですから、きっと、かっこつけたかったんだと思います。げふん。