表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
2/6

Kapitel 1

 Y kommunal grundskola K, som Rjosaku gick i, är en träbyggnad byggd under Meiji-perioden som har varit i drift i över 100 år.


 Även om det var ett landsbygdsområde fanns det knappast några sådana träskolor i Y-staden på den tiden, och de flesta av dem var moderna järnbetongbyggnader.


 Som skolsången säger, "En härlig historia", var det en elegant grundskola med en lång historia.


 Men det fanns ganska många elever från andra skolor som gjorde narr av denna gamla träbaserade grundskola, och detta skapade ett komplex i Rjosaku och de andra.


 I Rjosakus och hans vänners ålder förstod de förmodligen inte den goda smaken av den vissnade "wabisabi".


 Men denna historiska grundskola hade aldrig haft ett "gymnasium", så året innan Rjosaku kom in i skolan byggdes ett modernt, ovanligt formade gymnasium med ett femkantigt tak.


 När det gäller platsen byggdes den på sydöstra sidan av vägen tvärs över vägen från skolans träbyggnad.


 Dessutom var skolan byggd på en avlägsen plats, tvärs över bilden.


 Den byggdes längs skolvägen, men under lektioner i inomhusgymnastik som basket, var barnen tvungna att gå ut genom skolporten, korsa vägen och gå cirka 50 meter österut.


 Det måste ha varit 200 meter rakt från skolbyggnaden.


 På västra sidan av K Grundskolan finns ``K slottsruiner, som är ruinerna av ett slott som fanns under Sengoku-perioden.


 På östra sidan, bortom järnvägsspåren, är K-helgedomen, och bortom det är Rjosakus hus några hundra meter framåt.


 Rjosaku hade gått mer än två kilometer varje dag i sex år.


 Mellan hans hus och skolan finns det åkrar, risfält och en flod som kallas U-floden.


 Rjosaku vandrade längs den naturfyllda skolvägen till och från skolan.


 Mellan skolan och järnvägsspåren byggdes en abacus-skolan när Rjosaku gick i tredje klass.


 På den tiden var det en tendens att räknetorget betraktades som "barns vanor", och räknetorgsskolor dök upp här och där i Y-staden.


 Om jag skulle säga det nu, skulle det vara en "skolan känsla".


 Ett litet spelcenter öppnades nära K Grundskolan från abacus-skolan.


 När Rjosaku gick i fjärde klass.


 Ursprungligen var det en så kallad "någonting butik" som hanterade grundskoleuniformer, sport caps, brevpapper, etc., men på grund av en viss förändring, började det plötsligt köra en spel arkad.


 På den tiden fanns det flera godisbutiker tvärs över gatan från spelhallet, och det var en plats för barn att interagera och koppla av.


 Det fanns en brevhandlare framför K Grundskolan, och det var ett bekvämt ställe att köpa anteckningsböcker och pennor för eleverna i K Grundskolan.


 I den här miljön trivs han.

評価をするにはログインしてください。
この作品をシェア
Twitter LINEで送る
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ