Kapitel 1
Y kommunal K grundskole, som Rjosaku blev indskrevet i, er en træskolen bygning bygget i Meiji-perioden, der har været i drift i over 100 år.
Selv om det var et landligt område, var der næsten ingen sådanne træskoler i Y-by på det tidspunkt, og de fleste af dem var moderne armerede betongbygninger.
Som skolens sang siger, "En herlig historie", var det en elegant grundskole med en lang historie.
Men der var ganske mange elever fra andre skoler, der gjorde grin med denne gamle træbaserede grundskole, og det skabte et kompleks i Rjosaku og de andre.
I Rjosakus og hans venners alder forstod de sandsynligvis ikke den gode smag af "wabisabi".
Men denne historiske grundskole havde aldrig haft et "gymnasium", så året før Rjosaku kom på skolen, blev der bygget et moderne, usædvanligt formet gymnasium med et femkantet tag.
Det blev bygget på den sydøstlige side af vejen over for skolens træbygning.
Desuden var skolen bygget på et afsidesliggende sted, diagonalt på tværs af billedet.
Det var bygget langs skolens vej, men under indendørs motionundervisning som basketball måtte børnene forlade skolens port, krydse vejen og gå omkring 50 meter mod øst.
Det må have været omkring 200 meter i en lige linje fra skolebygningen.
På den vestlige side af K Grundskolen er der K Slotsruiner, som er ruinerne af et slot, der eksisterede i Sengoku-perioden.
På den østlige side, bag jernbanesporene, er K-helligdommen, og bag den er Rjosakus hus et par hundrede meter fremad.
Rjosaku havde gået over to kilometer hver dag i seks år.
Mellem hans hus og skole er der marker, rismarker og en flod kaldet U-floden.
Rjosaku vandrede langs skolens naturfyldte rute til og fra skolen.
Mellem skolen og jernbanesporene blev der bygget en skolebænk, da Rjosaku gik i tredje klasse.
På det tidspunkt var der en tendens til, at abacus blev betragtet som "børns vaner", og abacus-kramskoler dukkede op her og der i Y-by.
Hvis jeg skulle sige det nu, ville det være en "skolen følelse".
Et lille spilcenter blev åbnet nær K Grundskolen fra abacus-kramskolen.
...da Rjosaku gik i fjerde klasse.
Oprindeligt var det en såkaldt "anything shop", der handlede grundskoleuniformer, sportshatte, brevpapir osv., men på grund af nogle ændringer begyndte det pludselig at køre en spillekasse.
På det tidspunkt var der flere slikbutikker på den anden side af gaden fra spilleautomaten, og det var et sted for børn at interagere og slappe af.
Der var en brevbutik foran K Grundskolen, og det var et praktisk sted at købe notesbøger og blyanter til K Grundskolen eleverne.
I dette miljø trives han.
