ལེའུ་12པ། :ここでまた切ります。翻訳機は使いますけど、「構文チェック」「文法チェック」が要りますのでね・・・。なかなか難しいんです。
མའེ་ཀོ་མི་ནེ་གྷི་ཤི་ནི་མཛེས་སྡུག་ཅན་ཞིག་ཡིན་པའི་ཁར་མོ་ལ་མཛེས་སྡུག་གཞན་ཞིག་ཀྱང་ཡོད།
དེ་ནི་མོའི་"དྲི་ཞིམ་"ཡིན།
ཉིན་དེར་རི་སོ་ཁུ་གྱིས་མོ་དང་པོ་ཐུག་སྐབས། ཁོ་ལ་དེའི་སྐོར་ཤེས་ཀྱི་མེད་ཀྱང་། ཁོ་ལ་ "དྲི་ཞིམ་" ཞིག་གྲང་གི་ཡོད་པ་ངེས་རེད།
མོ་ལ་གྱོན་པའི་གོས་ཀྱི་དྲི་མ་མི་འདུག
དེ་ནི་ཁོ་མོའི་"གཟུགས་ཀྱི་དྲི་མ་"རེད།
ཧ་ཅང་མངར་བའི་དྲི་ཞིམ་ཞིག ཚོར་བའི་སྐབས་ཀྱི་དྲི་ཞིམ་ནི་གསང་བའི་དྲི་ཞིམ་ཞིག་རེད། དེས་ཁྱོད་ལ་དྲན་པ་ཉམས་སུ་འཇུག་གི་རེད། ཡིན་ནའང་དེ་ནི་རང་བཞིན་གྱི་དྲི་ཞིམ་ཞིག་རེད། དེས་ཁྱོད་ལ་སྨན་སྤོས་ལྟ་བུ་མི་བཟོ་བཞིན་པར་ཚོར་བ་གཏོང་གི་རེད།
ཕལ་ཆེར་མོས་བཏང་བའི་ "ཕེ་རོ་མོན་" ཞིག་ཡིན་སྲིད་ཀྱི་རེད།
ལྷག་པར་དུ། སློབ་གྲྭའི་ཁྱམས་ར་དུ་རྩེད་མོ་དང་དཔེ་མཛོད་ཁང་དུ་རི་མོ་ཡོད་པའི་དཔེ་དེབ་ཀློག་སྐབས་ཀྱི་དྲི་བཟང་ནི་ཡོངས་སུ་མི་འདྲ་བ་ཞིག་རེད།
མོས་རྗེས་དེད་བྱེད་སྐབས་དྲི་ཞིམ་གྱིས་ཁེངས་པ་དང་དྲི་ཞིམ་གྱིས་ཁེངས་པ་དང་དྲི་ཞིམ་གྱིས་ཁེངས་པ་ལྟ་བུ། མོ་དཔེ་མཛོད་ཁང་དུ་ཡོད་དུས། མོ་ལ་དྲི་ཞིམ་ལྡན་པའི་སྨན་རྫས་ཤིག་གིས་བཀབ་ཡོད་པ་རེད།
མ་གཞི་ སློབ་རིམ་དང་པོའི་སློབ་ཕྲུག་མི་ཡེ་ཀོ་ ཀྱིས་རང་གི་ཨ་མའི་དྲི་ཞིམ་གྱི་སྨན་དེ་རང་གི་ལུས་ལ་བླུགས་མ་མྱོང་། མོ་ནི་སྐྱེས་དུས་ནས་གཟུགས་ཀྱི་དྲི་ཞིམ་ལྡན་པ་ཞིག་ཡོད།
ཡུན་ཙམ་གྱི་རིང་ཁོ་མོ་དང་ཉེ་བར་སོང་བའི་རྗེས་སུ། རོ་སོ་ཁུ་གྱིས་འདི་ཤེས་པ་རེད།
ཁོང་གཉིས་མཉམ་དུ་སློབ་གྲྭའི་ནང་ནས་ཁྱིམ་དུ་ལོག་པའི་རྗེས་སུ། ཁོང་གཉིས་སློབ་གྲྭའི་ནང་ནས་ཕྱིར་ཐོན་སྐབས་མོའི་ "དྲི་ཞིམ་"དེ་སྔོན་གྱི་གཉིས་ལས་ཀྱང་མི་འདྲ་བ་མཐོང་།
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
ལོ་རིམ་དང་པོའི་སློབ་ཕྲུག་མི་ཀོ་དང་ལོ་རིམ་ལྔ་པའི་སློབ་ཕྲུག་རི་སོ་ཁུ་གཉིས་སློབ་གྲྭའི་སློབ་དུས་སོ་སོར་ཡོད། དེར་བརྟེན་ཁོ་གཉིས་སློབ་གྲྭའི་སློབ་དུས་ཀྱང་སོ་སོར་མི་འདྲ་བ་རེད།
ཡིན་ན་ཡང་མའེ་ཀོ་སློབ་གྲྭར་ལོག་པའི་རྗེས་སུ། དེ་མ་ཐག་ཁྱིམ་དུ་མ་སོང་བར། སློབ་གྲྭའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བུ་མོ་གཞན་རྣམས་དང་མཉམ་དུ་རྩེད་མོ་རྩེད་ནས་སློབ་གྲྭའི་ཁང་པ་ནས་རི་འོ་ས་ཀུ་ཐོན་ཡོང་བར་སྒུག་སྡོད་པ་རེད།
རྗེས་སུ་ཁོང་གཉིས་ཅུང་ཙམ་རྗེས་དེད་དང་གབ་རྟའི་རྩེད་འགྲན་བྱས་རྗེས། ཁོང་གཉིས་སློབ་གྲྭའི་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ས་ཁུལ་གྱི་གབ་རྟའི་སྟེང་ཕན་ཚུན་ཉེ་འགྲམ་བསྡད།
"ཨ། ང་ཐང་ཆད་འདུག"
མའོ་ཙ་ཀུ་ གྱིས་དེ་ལྟར་གསུང་སྐབས། མའེ་ཀོ་ གྱིས་ཡང་དེ་ལྟར་བཤད་དོ།
དེའི་རྗེས་སུ། ངས་ཁུ་སིམ་མེར་རང་ལུས་འདར་བའི་སྐབས་ཙམ་ལ་རང་ལུས་འདར་བར་བྱེད་པ་ཡིན།
མའེ་ཀོའི་ "དྲི་ཞིམ་" གྱིས་རི་འོ་ས་ཀུའི་སྣ་ལ་དྲི་ཞིམ་ལྟར་རེག་རེག་བཏང་བ་རེད།
ཁོང་གཉིས་ཉི་མ་ནུབ་པའི་འོད་ཀྱིས་གསལ་ཞིང་སྒྲོན་མེའི་སྟེང་དུ་འགྲེང་འགྲེང་འགྲེང་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་མཐོང་བ་ནི་ "གཅུང་པོ་དང་སྲིང་མོ་" ལྟ་བུའོ།
ཡིན་ན་ཡང་། ཀྱིས་ ལ་རང་གི་སྲིང་མོ་ཆུང་བ་ཞིག་རེད་བསམ་མྱོང་མེད།
ཁོས་མོ་ལ་ "སྙིང་སྡུག་"ཞིག་ཡིན་པ་གསལ་པོ་ཤེས་སོ།
སྐབས་དེར་མི་ཀོ་ཆུང་ཆུང་གིས་ཁོ་རྟོགས་མ་ཐུབ་པས། ཁོས་རི་འོ་ས་ཀུ་ལ་ "ཇོ་རྒན་གྱི་སྤུན་" ཟེར་བ་མ་ཡིན་པར་ "མཛའ་གྲོགས་" ཟེར་བ་ཤེས་སོ།
མའི་ཀོ་གི་དྲི་ཞིམ་དང་། མོས་བྱེད་ལས་ཀྱི་མཛེས་སྡུག་དང་། "དྲི་ཞིམ་"ནི་སློབ་གྲྭ་ཆུང་བའི་སློབ་ཕྲུག་ཞིག་ལ་ཧ་ཅང་མཛེས་པོ་ འདུག རོ་སོ་ཁུ་ལ་མོ་དང་མོ་མ་བསམ་ནས་ཉིན་གཅིག་ཀྱང་མི་སོང་།
"སྐད་ཆ་བཤད་ན། མོ་ལ་ཡང་སྐད་ཆ་ཡག་པོ་འདུག ...!"
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
ཁོང་ཚོ་གློ་བུར་དུ་འགྲོ་སྐབས་ཁོང་ཚོ་མཉམ་དུ་འགྲོ་གི་ཡོད། དེ་ནི་ཁོང་ཚོའི་རྒྱུན་གྱི་ལས་ཤིག་ཆགས་ཡོད།
ཐོག་མའི་སློབ་གྲྭ་ནས་མི་ཀོ་གི་ཁྱིམ་བར་གྱི་རྒྱང་ཚད་ནི་མི་ཊར་ ༥༠༠ ཙམ་ཡིན། དེ་དུས་ཐོག་མར་ཁོང་གཉིས་རྩེད་འགྲན་འདྲ་བ་རྩེད་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་། ཕྱིས་སུ་ཁོང་གཉིས་མཉམ་དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད།
མཐའ་མར་ཕྱོགས་གཉིས་སུ་མ་འགྲོ་བར། དེ་མ་ཐག་ཏུ་ཁོང་གཉིས་ལག་ཏུ་བཟུང་ནས་ཁྱིམ་དུ་ལོག་པ་རེད།
རོ་སོ་ཁུ་ གྱིས་ ཀྱི་གླུ་དབྱངས་སྙན་གྲགས་ཅན་ ལ་གཞས་གཏོང་སྐབས་མོ་ཀྱང་གཞས་གཏོང་གི་ཡོད།
རོ་ས་ཀུས་གླུ་གཞས་ཀྱི་ཚིག་རྩོམ་བརྗེད་པ་ཙམ་གྱིས་སྐད་ཆ་དེ་སྦས་ཀྱི་འདུག
དེ་ནས་མའེ་ཀོ་ཡིས་གཞས་ཚིག་དེ་ལེན་པ་ཡིན།
མོས་སེམས་གསོ་ཐོབ་པའི་ཉིན་མོ་དག་ལ། རོ་སོ་ཁུ་གྱིས་མོའི་དཔུང་པ་ཆུང་ཆུང་རྣམས་གཡས་ལག་གིས་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་བཟུང་གི་འདུག
དེ་ལྟར་དགའ་སྐྱིད་ཅན་གྱི་གནས་སྟངས་སུ་ཡང་རེའུ་སོ་ཁུ་ནི་མུ་མཐུད་ནས་མི་ཀོ་གི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ལངས་ཏེ་འགྲུལ་ལམ་གྱི་ཟུར་དུ་བསྡད་ནས་མོ་ལ་རྐྱེན་ངན་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
དེ་ལྟར་རེའོ་ས་ཀུ་ནི་མིའུ་ཀོ་མི་ནེ་གྷི་ཤི་ ཟེར་བའི་ཁོའི་སྙིང་སྡུག་དང་པོ་ལ་རྔམ་པ་ཇེ་ཆེར་ཕྱིན་པ་རེད།




