267/383

１９６回用蘊蓄

　蘊蓄回です

＜１９６本文１＞

　ポプラの木の棒を持った村長が探している。

「くぉらぁぁー！」

＜本文ここまで＞

　ポプラの木の棒は比較的柔らかめなので本格的にぶちのめす意思がない事を表す。

＜１９６本文２＞

「この天と地の間には、神学で解き明かせない数々の謎が有るのですわ」

＜本文ここまで＞

　ご存知ハムレット。哲学が神学に変わっている。

　　There are more things in heaven and earth, Horatio,

　　Than are dreamt of in your philosophy.

＜１９６本文３＞

「よく考えなされ。狼男（ヴェアウォルフ）は聞くが、豚男（ヴェアシュヴァイン）とか聞かぬでしょう」

「そうですね」

gar/war/wer は「男」を表す言葉（garはノルマン訛り）で戦争warとは別系統。

werwolfは「狼に変身する力を持つ人」なので、なりっぱなしは違う。

森に逃れて復讐の機会を狙う英雄ジグムント（ウェルズング・サーガ）、狼の毛皮を着て狼のように吠えるので同系統の伝説だろう。