144/383

１２６回用蘊蓄

本編は夕刻にUPします。

蘊蓄回です。

＜１２６回本文＞

"貴方に是の祈りの言葉を授けます。繰り返し唱えなさい。Id est pridem. Non memini.」"

＜本文ここまで＞

英語だと"That’s so long ago. I don’t remember. "

「そんな昔のこと、覚えていないね」

＜１２６回本文＞

「『白家祭文』といいます」

＜本文ここまで＞

　白家（カサ・ブランカ）

　　　　　　　　　　　　　　　　◇　◇

キャラ名：ディック＆コニ

我ながら、ちょっと済まない気がしたネーミングなので懺悔します。

Richard は Ric-hard で強いhard＋支配者Ricという意味の人名。Dickはその古くからある音通の派生型。

男性器の隠語として使われるのは十九世紀末以降。

Cony（"うさぎ"の古語）は女性Constanceの愛称として十六世紀くらいから有る名で同韻のhoneyと同じように使われるが、cunny=a woman's genitalsとも類似音で、そちら方向の俗語でもある。女性のcuntをcatchするcheatという俗語にも繋がる。