古今和歌集から（１）

ひとり寝る 床は草葉に あらねども

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　よみびとしらず

ひとり寝る　床は草葉に　あらねども　秋くる宵は　露けかりけり

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻第四秋歌上188）

ひとり寝で、床は草や葉ではないけれど、秋の宵は、露に湿るのです。

相手の男に飽きられた、女の嘆き歌。

「秋」と「飽き」をかけてある。

また、この場合の「露」は、その涙。

事情がわからず、相手の男が通って来なくなった場合。

あるいは相手の男が、自分よりも、例えば、若くて美人で裕福な家の女に通うようになった場合。

どちらかというと、後者のほうが、待つ女としては辛い。

ただ、婿取り婚の時代は、優秀な男は取り合いの傾向もあった。

また、優秀な男は、より出世に有利な、格式も高く裕福な家を求める。

そのための離婚も、現代とは異なり、問題視されてはいなかったようだ。