NO.1
この下手さはなんだwww
読み直しましたがダメですね。
読まないでください(切実)
登場人物
青海 大河 熊本在住
紅川 魅希 メイド
天沼 隆夜 執事
キラキラしてるぅ！！
本文
「おはよう御座いますご主人様。」
「おはよう御座います我が主様。」
朝起きたらメイドと執事がベットの前で立ってた。でも、なんか今日の2人堅すぎやしないか？あ、やべ。俺昨日調子に乗っちまって変なこと2人に言っちゃったんだった。
「ああ、おはよう。そこまで堅苦しくしないでいいよ。昨日どっかの誰かさんが、主に仕える臣下達はもっと堅苦しく居なきゃねとかほざいてたけど、俺には耐えられなかったようだ。」
「相変わらず私の仕えるご主人様はヘタレですね♪」
ヘタレとはなんだヘタレとは！！っていうか何故語尾に音符がついているんだ？あ、そうですか。作者の性癖ですか、はい。
「済まないな、ヘタレで！！！」
「で、今日の予定は？」
「今日は一日中暇ですよ。何して遊びます？」
一日中暇らしい。ここはメイドさんに膝枕してもらわなきゃな！
「暇なら君に膝枕して欲しいな。」
――――――――――――――――――――――――
英語の宿題で東京オリンピックのスピーチのスクリプトを書かなきゃいけないんですけど、先生に任せっぱなしで日本語が堅苦しかったので書きました。小説の書き方なんて知らないんで、暖かい目で見てください。登場人物などはほぼ自分の性癖ですwww一応スクリプトなので先生に頼んで英訳しいます。
最後に一言
執事の存在感薄スギィ！
以下英訳(先生にかかれば一瞬！さすがですね。)
"Good morning master!"
"Good morning my lord."
When I woke up in the morning maid and butler stood in front of the bed. But are not we two of today too strong? Oh, yeah. I got on feeling yesterday and told the two strange things.
"Oh, good morning, you do not have to make it so hard, so someone somewhere yesterday that the ministers who serve the Lord are more secure, but it seems I could not bear it."
"My husband who will serve you as usual is a hetare ♪"
What is hetare and what is it? ! Why is a note at the end of it? Oh really. Is the habit of the author, yes.
"Do not panic, with a staggering !!!"
"So, what's the schedule for today?"
"I am free all day today, what do you play?"
It seems I'm busy all day. Here I have to make a knee pillow by a maid!
"I'd like you to kneel down for me if I am free."
(169語)
