琉国志巻一：夢起山北_012
CH 012
語り手は無意識ですが、聞き手は心を持っています。謝慕煙は肖日の言葉を聞いた瞬間、両頬が赤く染まり、急に怒りっぽい少女から優しく、恥じらいのある思春期の少女に変わった。
小強は内心で危険を感じ、無意識に木桜を振り返り、彼女が奥間城を見ているようで、こちらに気を取られていないことを確認すると、少し安心した。ただし、次に謝慕煙にどう対処するかが本当の問題だった。幸い彼女はまだ甘い驚きに夢中で、気づいていないようだった。
その時、侍女が近づいて、謝慕煙の耳元で何言っているようで、彼女は何か急ぎの用事があるようで、肖日の面倒を長守に任せざるを得なくなり、しみじみと城に向かった。
小強が難を逃れた後、彼は木桜がまだ「景色を楽しんでいる」ことに気付き、崖の上に立って西を見ました。オカマの村がある平原は、ほぼ完璧な正三角形を形成し、その頂点が海に向かって突き出ています。標高はわずか110メートルですが、この広大な土地を見下ろすと、まだ圧倒される感覚を与えます。
「今回、どの詩を詠むつもりですか？」小強は近づいて冗談を言いました。
「私は怖いわ、誰かに注目されるのは良くないことだわ、特にあんなに厳しい女の子にはね。」木桜も負けませんでした。
「または、彼女は優しいと思いますか？それも正しいです、彼女はあなたに辛辣ではありえません。」肖日答えないと、木桜は酸っぱく言いました。
なんだか嫉妬しているように聞こえる？まあ、今は控えめにして、もう蜂を引き寄せない方がいいでしょう。
現在の状況はまだ混沌としており、何も理解できない上に、これらの問題が加われば、2人の肖日でも対処できないでしょう。
千虹は、長守を一旁に引っ張り、本来何も考えていなかった小強は、このような演出に少し不快に感じ、注意をそらすために目の前の景色に心を向けるしかなかった。それによって、小強は、さっきからぼんやりと感じていた見覚えのある感覚がどこから来るのかに気づいた：
この光景は、小強に「墾丁森林遊樂區」の「觀海樓」に立って、台湾の南端の半島を眺めた記憶を思い起こさせた。そこは墾丁の最高地点であり、360度のパノラマビューを楽しむことができ、台湾海峡、バシー海峡、太平洋を一望できた場所だ。
ただし、そこで見たのは南に突き出る細長い半島で、この場所と比べると迫力と美しさにはやや欠けていた。もう一つの大きな違いは、そこでは小舞が一緒にいたことで、ここには彼女がいる可能性がないことだ。
または、小舞がここにもやってきた可能性はあるだろうか？小強は突然その考えが浮かび上がり、すぐに不可能だと感じ、表情が何度も変わった。
木桜は肖日の異変に気づき、ますます呼びかけました。「肖公子」と軽く呼びかけたが、彼は反応しなかった。彼が頭部の怪我からくる後遺症に苦しんでいるのかと思い、急いで彼の手を握って脈を確かめようとしました。
小強はまるで幻想にとりこになっており、小舞との思い出に浸っていました。誰かが彼の手を引っ張っている感触があり、なんとなく馴染みのある感触が伝わってきたため、彼は無意識にその柔らかさに手を握りしめました。その後、突然、抵抗する感触を感じ、彼は悲しみが込み上げてくるのを感じました。そして、反射的に握る力を強めました。
隣にいた長守は何かおかしいことに気付き、急いで肖日の肩を力強く叩き、彼を悪夢から呼び覚ましたのです。。
小強は我に返った後、木桜の手をぎゅっと握っていたことに気付き、急いで彼女を放し、同時に一歩後退して謝罪しました。その時、彼はその白くて柔らかそうな手がすでに腫れ上がっていることに気付き、ちょっとした気の迷いで握った力がどれほど強かったかがわかりました。心からの過失であっても、結局は自分のせいであり、小強は非常に申し訳なく感じました。
「・・・」
肖日が何か言おうと口を開けましたが、一言も出てこず、木桜が気を使って危機を解決しました。「公子、さっきは再発の兆候があるようでした。早く城に戻って休むべきです。」
小強の心は温かくなり、さっきの深い悲しみは少し薄まったようだ。長守の案内に従い、ふたりは奥間城の住居に入りました。木桜と千虹は、昨夜の根謝銘城と同様に、肖日の隣に宿泊するように手配され、いつでも世話をすることができるようにしています。
後で小強は、謝慕煙がこのような配置に不満を持っていることを知りました、特に昨夜の出来事の後です。しかし、兄の強硬な要求と、彼女も肖日の病状を心配していることから、最終的には妥協しました。
毎月、固定された日数滞在する必要があり、さらに祝日や祭りなどの行事があるため、肖日は実際には奥間城で多くの時間を過ごしています。ここでの宿泊施設は、昨日の根謝銘城よりもずっと大きく、リビングスペースと寝室に分かれています。生活必需品が充実しているだけでなく、メンテナンスもきちんと行われています（結局、彼は奥間城主謝慕志の唯一の義弟です）。
ただし、小強にとって最も急務なのは、昼食前に他の人がいない時間を利用して、心の中で重要な疑問を守に尋ねることです。なぜなら、ここは肖日の本当の「家」ではないからで、日常のアイテムを通じて元の主人を理解し、彼の役割を「演じる」ために、難易度は高いからです。小強は精神科医であり、推理小説が好きでも、探偵ではないのです。
「肖日と謝慕煙の関係がどれくらい親密なのか知っていますか？」小強が最初に出した質問は、彼が謝慕煙とどのように対話すべきかに関する鍵とも言えるもので、非常に重要です。
しかし、彼はすぐに次の言葉を付け加えました。「ええと、私の意味は、以前に謝慕煙とどれだけ親密だったかを忘れてしまったので、きちんと聞かないと、彼女と一緒にいるときに無礼になってしまうかもしれません。」
長守は肖日を斜めに見て、ため息をつきました。「ええ、こんなことを私に聞くの？私がどうして知っていると思うの？それに、たとえあなたが教えてくれたとしても、あなたが恥ずかしくて私をだましているかどうか、私はどうやって知ることができるの？」
肖日が少し失望しているのを見て、長守は言い訳しました。「でも、少なくともあなたが言ったことと、私が見たことから言えるのは、あなたたちは本当に『何も』していないということです。」
もし21世紀になったら、「何」と言うときには、同時に誇張された「引用符ジェスチャー」を加えるべきだと思うでしょう。小強はなぜかこの考えが浮かびました。
「それに、」と長守は言い続けました。「私はただの感触ですが、あなたは実際には慕煙姉があまり好きではないと思うんだ。彼女を一緒に育った妹として見ているだけだと。」「これらの言葉を絶対に彼女に知られないようにしないと、私はダメだよ。」長守は肖日に真剣に警告しました。
「その義兄は私と謝慕煙についてどのように考えていますか？」これは次の重要な質問です。なぜなら、これは肖日と謝慕志の関係に影響を与え、小強が謝慕煙に対する態度を調整する必要があるかもしれないからです。
「うーん...」 この質問は明らかに簡単ではないようで、長守はしばらく考え込んだ後に答えました。「これまでのところ、アジはこの件に干渉していないように見えます。代わりに、あなたたち二人の自然な発展を進めているようです。」
小強はこの回答の一部に気づいたことがありました。謝慕志は皆の中で非常に高い地位にあり、そのため、長守のような不真面目な人でも、彼を呼び捨てにせずに済むようです。
「しかし、」長守は唇を噛みしめ、ためらいの表情を見せました。「アジは妹をどれほど愛しているか、皆の想像を遥かに超えると思います。私は彼が本当に無関心なのか、それとも変化を静かに見守り、あなたの意思表示を待っているのか確信が持てません。」
「これらの言葉もアジに知られてはいけません。そうでなければ、私もやられてしまいます。」と、長守は再び警告しました。
しかし、これを見る限り、小強は長守真が本当に自分のために行動しており、安心して「仲間」とみなすことができることを確認しました。
一方、謝慕志の本当の考えについては、他の人々だけでなく、彼自身にさえ明確ではないかもしれません。小強は20年の心理学のキャリアでこれを多く見てきたので、もはや驚くことはありません。
〈作者のつぶやき_012〉
この度、何も話すことはありません。この度、何も話すことはありません。
CH 012（中国語版）
說者無意，然而聽者有心。謝慕煙一聽到肖日這句話，雙頰頓時騰起紅雲，立刻從剛才惡狠狠、氣沖沖的潑辣少女轉變為溫柔似水、嬌羞欲滴的懷春少女。
小強心中暗叫不妙，下意識的先回頭看了木櫻一眼，見她似乎在觀看奧間城，沒有注意到這邊，這才稍稍鬆了口氣。只不過，接下來該怎麼面對謝慕煙，才是真正的麻煩。幸好她仍沉浸在方才的甜蜜驚喜中，還沒有反應過來。
此時一位婢女走過來，在謝慕煙耳邊說了幾句話，她聽了似乎有事要急著處理，只好交待長守照看好肖日，這才依依不捨的先進城。
躲過一劫的小強發現木櫻還在「賞景」，便走過去站在崖邊往西看去。只見奧間集落所在的平原形成一個幾近完美的正三角形，頂角向海面突入。雖然海拔只有110公尺，但居高臨下俯瞰這一大片土地，還是讓人感到很震撼。
「這次打算吟哪一首詩？」小強一走近就先打趣。
「我可不敢了，被人惦記著可不是件好事，尤其是那麼潑辣的女孩子。」木櫻也不落下風。
「或者你覺得她很溫柔？也沒錯，她不可能對你潑辣。」見肖日沒有接話，木櫻又酸溜溜的說了一句。
怎麼﹍聽起來有點像在吃醋？看來還是安分守己一點，不要再輕易招蜂引蝶了。畢竟現在情況還是一片混亂，什麼都搞不清楚，再加上這些麻煩的話，就算有兩個肖日也應付不來。
千虹識趣的（？）把長守拉到一旁，原本沒什麼心思的小強在如此刻意的情境下，反而覺得有些不自在起來，只好把心思拉到眼前的景致以轉移注意力。這麼一來他才意識到，從剛才就一直隱約感覺到的似曾相識感從何而來：
這幅景象讓小強回想起站在「墾丁森林遊樂區」的「觀海樓」，往南看向台灣尾那塊半島的記憶。那兒不但是墾丁最高點，還能在頂樓視野不受遮蔽的盡覽360度風光，一次眺望台灣海峽、巴士海峽、太平洋。
只不過那兒看到的是細長形往南突出的半島，氣勢和美感比起此處還是差了一些。另一個最大不同之處，則是那裡有小舞陪著自己，而這裡不可能有她。又或者，小舞有沒有可能也穿越來到這裡了？小強心中突然冒出這個念頭，但很快又覺得不可能，神色霎時變換了好幾次。
木櫻察覺到肖日的異樣，先是輕喊了一聲「肖公子」，見他竟沒有反應，以為是頭部受創後遺症發作，連忙走過去拉住他的手想要把脈。
小強似是魔怔了，仍沉浸在與小舞的回憶中，感覺有人拉住自己的手，還隱約傳來一股熟悉的觸感，便下意識的握住那柔荑。接著突然感受到一股掙脫，他不由悲從中來，便反射性的加重了抓握的力道。
一旁的長守看出不對勁，趕忙過來用力拍了肖日的肩頭，這才將他從夢魘中喚醒。
小強回神後才發現自己緊抓著木櫻的手，便趕忙將她放開，同時急忙後退一步抱拳道歉。此時他才注意到，那白嫩的纖纖細手已經紅腫，顯見剛才恍神間抓握的力道有多大。雖是無心之過，畢竟還是自己造成的，頓時讓小強愧疚不已。
「﹍﹍」
見肖日開口打算說些什麼，卻又一個字也說不出來，木櫻體貼的替他解危：「公子方才似乎有些復發徵兆，還是盡快入城休息。」
小強心中一暖，剛才那股深沈的悲哀竟似被沖淡了些許。在長守的引導下兩人進入奧間城中的居所，木櫻和千虹則如同昨晚在根謝銘城，依然被安排住在肖日隔壁，以便隨時關照。
後來小強才知道，謝慕煙對這樣的安排很有意見，特別是經過昨夜的事以後。不過在兄長的堅持下，加上她也很在意肖日的病情，最終還是妥協了。
由於每個月都要固定來住幾天，再加上節日、祭典等活動，肖日其實有不少時間是在奧間城度過。這兒的住處比昨天在根謝銘城大了許多，分成外間和裡間，分別是起居空間和臥房。不但生活用品齊全許多，維護保養也很用心（畢竟他是奧間按司謝慕志唯一的義弟）。
不過對小強而言，最急迫的是趁著午飯前沒有外人的空檔，趕緊向護衛長守詢問幾個心中的重要疑惑。因為再怎麼說這裡並非肖日真正的「家」，想藉由這些日常用品認識身體原本的主人，進而「扮演」好他的角色，難度還是很高的。小強只是個精神科醫師，雖然很喜歡讀推理小說，但終究不是偵探。
「你知道肖日和謝慕煙的關係好到什麼程度嗎？」小強提出的第一個問題就是最關鍵、最重要的，因為這牽涉到他該如何和謝慕煙互動。
不過他很快又加上一句：「呃﹍我的意思是，我忘記之前和謝慕煙有多親近了，如果不問清楚，萬一和她相處時失禮可就不好了。」
長守斜了肖日一眼，嘆了口氣：「哎，這種事你也要問我？我怎麼可能知道嘛！而且就算你告訴過我，我怎麼知道你是不是不好意思所以騙我？」
看到肖日有些失望，長守只好補充：「不過，至少就你曾經說過的，再加上我看到的，你們應該真的還沒『什麼』。」
如果是在21世紀，長守在說到「什麼」這兩個字的時候，應該會同時加上誇張的「引號手勢」。小強不知為何冒出這個想法。
「而且，」見肖日聽得很專注，滿臉盡是期待，長守只好繼續說下去：「我覺得，只是我覺得喔，你其實並沒有很喜歡慕煙姊姊，只是把她當成從小一起長大的妹妹。」「這些話千萬不能讓她知道，不然我就完蛋了。」長守鄭重的提醒肖日。
「那義兄對於我和謝慕煙的事怎麼看？」這是下一個重要的問題，因為這將會影響到肖日和謝慕志的互動，甚至可能迫使小強不得不調整對謝慕煙的態度。
「嗯﹍﹍」這個問題顯然不是太容易，長守沉吟了好一會兒才接著回答：「到目前為止，按司看起來並沒有插手這件事，而是讓你們兩個順其自然的發展。」
小強從長守這段回答注意到一件事：謝慕志在眾人心中的地位非常高，所以連長守這麼吊兒郎當的人，在稱呼他時也避免直呼其名。
「不過，」長守咬著下唇，露出猶豫的神情：「按司對妹妹的關愛，恐怕遠遠超過大家的想像。我不確定他是真的不管，或者只是靜觀其變，等著你表態。」「這些話也不能讓他知道，不然我一樣會完蛋。」長守再度提醒。
不過由此觀之，小強確認長守真的是為自己著想，可以放心歸入「自己人」的範圍裡。
至於謝慕志內心真正的想法，別說是其他人，或許連他自己也不甚清楚。這種事小強在20年身心科生涯中看過太多，早已見怪不怪。
