第9章 - 提灯の明かりの下で
物語はニファイゼロの視点で語られる
「一人になるまで、恐怖はあなたを支配できない」
1時間が経過しました。 太陽は地平線の下にほぼ沈み、私たちは仕事を終えようとしていた。 ラデベラの父は安堵のため息をついた。 去っていく星の明るい光が彼の茶色の目に映り、行われた仕事を評価していた. しかし、彼の顔の喜びは、エドガーがすでに疲れ果てているという事実を否定するものではありませんでした.
私たちは道具を置き、彼は私の助けに再び感謝しました. エドガーと私は階段を降りて握手をした。 夕方の 5 時ごろです。10 時前に入院しなければなりません。 これは、周辺を探索する自由な時間がまだ十分にあることを意味します。 そして、善行の主な利点は彼らが戻ってくることであるため、ラデベラはこれで私を助けてくれます。
私たちは1時間後に会うことに同意し、私はシャワーを浴びて着替えるために病院に向かった. 持っていたものはほとんどありませんでしたが、十分でした。 夕方になると外は寒くなってきました。 こんなに疲れた状態で病院にいる私を見て、アロ医師は何も言い始めませんでした-彼は私を維持しようとすることに少しのポイントもなかったとすでに推測していました。 今日はここに滞在して11日目です。 しかし、彼は、私の治療コースが3日で終わるという事実にもかかわらず、病棟は空で他に行く場所がないので、しばらくここにいることができると私に思い出させました。
マン家に戻ると、ベランダで空色のドレスを着た驚くほど美しい少女を見つけました。 彼女の水晶の瞳は、目覚める星々の光を反射していた。 そして、彼女は後ろに何もない人が彼に彼女の世界を見せてくれるのを待っていました. 生まれた時から慣れ親しんだ場所。 私を助けてくれる人がいたら、それは彼女です。
- やあ。 素晴らしい。- よく考えずに、私は言った。
- ありがとう！- ラデベラは恥ずかしかった。 - これは私のお気に入りのドレスです! そして、あなたもよく見えます。 じゃあツアーは？
- 私を指導してくれる！ 準備できました。
ろうそくの入った提灯に照らされた同じ道を歩きました。 カーテンを持って、エドガーとセレナは娘に手を振った。 窓の明かりが遠くに消え、私とラドベラは小さな丘を登った。 枯れ葉が足元でざわめく。
- 私たちの村が小さいことはよくご存じだと思います。- 周りを見回して、彼女は明らかにした。
- はい、目立ちます。 そして、ここの人々は都市と同じではありません。
- それで、あなたは実際にそこに行ったことがありますか？
- そして、私はここで生まれなかったことを残念に思います。
- 彼らは、困難が硬化すると言います。 そして、あなたは無駄に人々について話している-誰もが独自のゴキブリを持っています.
- そうです。 で、あっちの建物は何？ - 崩れかけた煉瓦造りの家の方向を指差しながら尋ねた。 家は私たちの右側、森にずっと近い場所にありました。 - この道を何回歩いても、彼に気づかなかった...
- 賢くない！ - 彼女は言いました。- この家は、入らないほうがいいと彼らが言っている家の一つです。
- しかし、なぜ？
- 彼らはすべてを発明しました。- 彼女は手を振った。 -叙事詩とおとぎ話があると彼らは言います。 子供の頃、母に言われたこともある。 しかし、真実を知らなくても構いません。
- で、真相は？
- 本当のことは誰にもわからない。 あるいは知りたくない。- ラドベラ は興味をそそられ続けました。- でも興味があれば…
- より多い！
- …それなら、私はあなたを連れて行きます。あなたは、そこに…特別なものがないことを自分の目で確かめることができます。」 そして周りには森、森、森…。
- あなたはもうその家に行ったことがありますか。- 私は尋ねた。
- 数回。- 彼女は答えた。
- 全然怖くない？
- 何を恐れるべきですか？ 全員がここにいます。 この家は長年住民を怖がらせてきたので、誰もそこに行きません！
- 適正。
無精ひげを手で覆い、空を見上げて立ち止まった。 村の右側に沿って走るこれらの森は、私の家への切符かもしれません. 進むべき道を知る必要があるだけです。 彼女は前に出て何かを言い続けましたが、私の魂は寒さに捕らえられました. 避けられないことへの説明のつかない恐怖。 誰もがここに来る前に。 ラデベラは立ち止まりましたが、恐怖以外のすべてを忘れて星を見続けました。
— ファイズ? - 彼女は近づいた。- おいファイズ！ あなたは大丈夫？
- と？ ええ、だいじょうぶです。 -目を覚まして、- 私は答えました、そして私たちは歩き続けました。
— ファイズさん、あなた自身について教えてください！
- 私のことを…へぇ…何を話せばいいのか！- 地面を見下ろして考えた。
- どこから来ましたが？ つまり、言いたくないなら言わなくていい。
- 私はそこにある都市の出身で、森を越えています... 私が言ったように、最高の場所ではありません。 しかし、私たちはどこで生まれるかを選びません。
- あなたが過去について話すのはつらいと思いますが、あなたは自分自身についてほとんど話さず、あたかも自分が存在しないかのようです。
- そうかもしれません。- 私はため息をつきました。- もし父が生きていたら、私がなったことを誇りに思うことはほとんどなかったでしょう。
- そうは思いません、ファイズ。 ここに来てまだ 2 週間も経っていませんが、すでに多くのことを成し遂げています。 そして、誇りに思うことがあるとすれば、それは他の人々を助けようとする意欲です。
- 本当にそう思う？
-もちろん！ いい人はすぐにわかります。
- ありがとう、ラデベラ。 あなたは本当にサポートできます。- 彼女の目を見て、私は言った。 - でも、知り合って間もないのに、自分のことや過去について何も言わなかったとしたら、どうやって私がどんな人かわかるの？
- 私は人々の良いところを見ようとしています、ファイズ。- 彼女は答えた。 - そして、私の知る限り、人を定義するのは過去ではありません.
- じゃあ何？
- 彼の行動は現在にあるのかもしれません。- 彼女は微笑んだ。 - この家を見てください！
それで、同じ古いれんが造りの家に来ました。 誰もが近寄ろうとする、忘れ去られた役に立たない家。 ラデベラによれば、人々はこの場所を恐れているが、彼女自身は恐れていないという。
- この家はすべての住民を怖がらせます。- 私の心を読むように、彼女は続けた。 - でも、彼が以前どんな人だったかを覚えている人はほとんどいません。
- そしてどうやって？
- 何年も前に、非常に注目に値する人物がそこに住んでいました。 本によると、彼の家は荘厳で美しかった。 誰もこれを通り過ぎなかったでしょう。 彼はまだ背が高いですが、今だけ他の感情を刺激します...
- 家が本当に「荘厳」だったとしたら、その後どうなったのですか? なぜ彼は他の家から遠く離れているのですか？
- 本によると、ここに住んでいた人は親切だが控えめな人だった。 彼は森がとても好きでした。 彼は人とのコミュニケーションが好きではなかったが、彼は動物とさえコミュニケーションをとったと言われています。 それが彼がこの荒野に家を建てた理由です。
- 面白い。
- そして、左側に家の屋根が見えますか？
- 毎日退院すると、右側に彼らが見えます。
- あなたをここに連れてきた川は、これらの家の裏を流れていますが、そこに流れています。- 彼女はラドヴァーの畑を指差した。 - 森は何キロも先に帯状に広がっています。
- 私はそこに戻りたいと思いますか？
- あなたの目には、あなたが何かを終えていないことがわかります。 -まるで開いた本のように私を読んでいるかのように、彼女は宣言しました。 - あなたはこの家を見るのと同じようにそこを見ているわけではありません。 彼はあなたを怖がらせないからです。
- 私は本当にそれについて話したくありません。
- でも、あなたが言うようにこの街が悪いのなら、なぜ戻ってきたいのですか？
- あなたはすでにすべて自分で言った。 私は何かを終わらせませんでした。
- この『何か』があなたをほとんど生きたまま私たちの村に連れてきたのなら、戻る価値はありますか？
- わかんないラドベラ、わかんない。 それは私にとって重要です。 私は、悪は罰せられなければならないと信じています。 あなたは何を信じますか？
- 良い。 素朴に聞こえるかもしれませんが...
- ...しかし、人々は悪いことをよりよく覚えているように整えられています。 これはあなたが話していることですか？
- はい、しかしこれがまさに過去に悪いものを残すべき理由であるという事実についても。 まだ読まれていない本の 1 ページに過ぎないようなものです。 悪そのものが人々を滅ぼします、ファイゼロ。それを罰しようとすることで、あなたはこの悪に耽溺しているだけです。
- 多分あなたは正しいです。 - 私はしゃがんで、それらのフィールドを見ました。- 私が覚えている限り、父は私に何も忘れないように教えてくれました。 私たちは北王国の首都に住んでいました。 アンダーワールドのまさに震源地と言えます。 しかし、彼は親切で、それが彼を台無しにしました。 彼は間違った人々を信頼し、命を落としました。 そして、私は彼の過ちを償わなければなりません。
- す、すいません、ファイゼロ。- 彼女は芝生の上で私の隣に座って言った. - 知らなかったし…
- 何もない。 過去には痛みしかなかったという事実に慣れていません。
- しかし、善は悪ではありません。 それは人を強くします。 そして、あなたはまさにそのようなものです。
- 再度、感謝します。 あなたが正しい言葉を見つけて私をサポートできるという事実のために...
- 起きろファイズ！- ラデベラは叫び、立ち上がった。
- どこに行くの？
- 当たり前じゃないですか。 森の中！
- 待って！ もうすっかり暗くなって、ちょっと怖くない？
- でも一緒に来るでしょ？
- あなたは私たちのツアーガイドです。 行き先がわかったらついてきます！
- すばらしい！- 彼女は微笑んだ。- この小さな道が見えますか？ すでに完全に草が生い茂っていますが、以前はこの家の所有者がその上を歩いていました。
- そして、彼は誰でしたか？ - 森に入る前に聞いた。
木々が舞い上がり、その冠は夜空と融合し、明るい星に包まれました。 周りには葉と低木がたくさんありました。 今まで見たことのない、さまざまな虫や昆虫が道を這い回っていました。 青いカブトムシが翼を光らせながら飛んでいきました。 木の枝に沿って走る動物の注目を集めて、私たちは前に歩きました。 リスのように見えましたが、色が少し明るく、毛皮が多かったです。
私たちの真上には蒸気が吹き荒れており、風が吹くと青く光り、まるで虫が飛んでいるかのようでした。 道は少し先にある小さな噴水に私たちを導きました。 水源からの水は、噴流で上昇と下降を続けました。 小道の両側には、彫刻が施されたオーク材で作られた 2 つの古いベンチがありました。 脚とベースは金属製で、黒く塗装されています。 草や植物は、ベンチをほぼ完全に覆うようにすでに発芽していました。 そして道に沿って小さなハリネズミを走らせました。
噴水の周りに明るい黄色の輝きが見られました。 多くのホタルが地面近くを飛んでおり、いくつかは空に向かって飛んでいました。 森の近くはかなり暗いですが、中はすべてが異なります。 青と黄色の色がいたるところにあり、この場所を照らし、すべての木々とすべての植生を包み込みました.
- これは… 奇跡みたい！ - 私は言った。- 暗闇の中でこれほど多くの光を見たことはありません。
- 誰もこの場所を信用していません。- ラデベラは振り返って私を見た。 - しかし、夜になるとどれほど美しくなるかを知っている人はほとんどいません。
- この道はどこに通じていますか?
- もしかしたら森の向こうへ。- 彼女は声に悲しみを込めて言った。
どうやら、このトレイルは都市へのルートの1つです。 このすべての光でさえ、私を忘れさせることはできません。 結局のところ、ここがどんなに美しくても、私の敵は私を狙ってきます。 そして、私はこれらすべての人々を危険にさらすことはできません。 そして、彼女を含めて。
- さあ、座ってまた星を見てみよう！- 彼女は噴水のそばのベンチに腰を下ろした。
- ここからすべてが明るく見えます。 - 私は彼女を見て言った - そして、ご存知のように、このすべての光が反射すると、あなたの目も明るくなります...
- なぜこの森がこんなに美しいのか知りたいでしょう？- 彼女は突然、また微笑みながら尋ねた。
- もちろん欲しいです！ 教えてくれますか？
- 何世紀も前に中年男性がここに来たという信念があることは知っています。 彼はこの家を建て、そこに定住した。 その男は無口だが、住民には親切だった。 そして、彼には何か変わったところがあり、他の人にはない何かがありました。 ある種の力、能力。
- どういう意味で能力？
- 話によると、彼は魔術師だった。 そして何世紀も前に、彼はこれらの場所を生命で満たした. 彼は村が繁栄するために住民にすべてを与えました。 そして、彼はここで働いていたので、何よりもこの森を愛していました。
- 正直、まだ迷っています。 そして、魔術師自身はどこに行き着いたのですか？ 彼が贈り物を持ってここに来た場合、なぜ彼の家は用心し始めたのですか? ..
- 伝説はたくさんありますが… どれが本当かはわかりません。 -そして、それはまったく本当でしたか。 しかし、伝説によると、地元の人々に人生から力を引き出すように教えたのは彼でした。 必要な人に生命力を与える。 それが本当なら、あなたがまだ生きているのは彼のおかげです.
- ご存知のように、何百年も前に誰が住んでいたかは問題ではありません。 この瞬間だけが重要です。 今起こっていること。 あなたは自分で言った、覚えていますか？
- はい、でも…だったら仕方ないですね
- しかし、あなたは助けました。 それは最も重要です。 私の出身地では、誰かが死んでいることに誰も気がつきませんでした。 あの日、あなたが私を川から釣り上げてくれて、二度目のチャンスをくれたことに感謝しています。 生き続けるチャンス。
私は彼女の澄んだ青い目をのぞくと、きらめく星の光を見ました。 彼女の肩の後ろには透き通った水の泉が流れていて、その噴水と彼女の小さな輝く青いミッジの間を飛んでいました。 彼女はぼんやりと私を見た後、微笑んで、金髪の髪を左目から横にとかした。
風が落ち着き、かなり静かになりました。 私たちは草が生い茂ったベンチに座って、他に何を話せばいいのか分からず黙っていました。 そして、信頼できる人を失うのはどんなにつらいことだろうと思いました。 一度経験したことがあるので、二度と経験したくありません。
