表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
10/71

イザヤ書第10章、解読文章

イザヤ書第10章

10:1わざわいなるかな、

不義の判決を下す者、暴虐の宣告を書きしるす者。

(わざわいなるかな)

(無実の者をさばく者、暴虐の宣言を書きしるす者(偽りの教義を書きしるす者))

※キリストも無実の裁きという罠にかかり、命を落とした。

 本当の正しき道とは何であるかという問いかけの言葉。


10:2彼らは乏しい者の訴えを引き受けず、

わが民のうちの貧しい者の権利をはぎ、

寡婦の資産を奪い、みなしごのものをかすめる。

(彼らは乏しい者の訴えを引き受けることなく)

(わが民のうちの貧しい者の権力をそぎとり、)

(寡婦の資産を欲のために奪い、みなしごの者をかすめる。)

※略奪を繰り返す、男たちは殺され、暴力的な出来事がある。


10:3あなたがたは刑罰の日がきたなら、

何をしようとするのか。

大風が遠くから来るとき、

何をしようとするのか。

あなたがたはのがれていって、

だれに助けを求めようとするのか。

また、どこにあなたがたの富を残そうとするのか。

(あばたがたは、そのさばきの日がきたら)

(何をしようとするのか)

(そのさばきの風が遠くから吹くとき)

(何をしようとするのか)

(あなた方は逃れてゆき、だれに助けを求めようとするのか)

(また、その富をどこに残そうとするのか)


10:4ただ捕われた者の中にかがみ、

殺された者の中に伏し倒れるのみだ。

それでも主の怒りはやまず、

なおも、そのみ手を伸ばされる。

(ただ捕らわれた者のなかにおそれをもってかがみ)

(殺された者のなかに倒れるのみである)

(それでも主は、怒りを止めることはない)

(なおも、その手をかざすからである)


10:5ああ、アッスリヤはわが怒りのつえ、

わが憤りのむちだ。

※イスラム北部に台頭した王国の意味。

(要するに、そのイラク北部に台頭する王国はわが怒りのつえである。)

(わが怒りのむちである)

※アッシリアは、メソポタミア(現在のイラク)北部を占める地域、またはそこに興った王国のこと。

その悪事を行う者らは神の怒りの杖だといわれる。


10:6わたしは彼をつかわして不信の国を攻め、

彼に命じてわが怒りの民を攻め、かすめ奪わせ、

彼らをちまたの泥のように踏みにじらせる。

(わたしは、しもべを遣わして、信仰の薄い国を攻める)

(彼に命じて、主の怒りの民を攻め、この者らから幸せを取り去る)

(彼らを、泥のように踏みにじるであろう)

※一時は神に従う意思で、戦いを繰り広げる。


10:7しかし彼はそのようには思わず、

その心もそのようには考えず、

かえってその心は滅ぼすことを思い、

あまたの国々を倒そうとする。

(しかし、その偽りを教える者らは、神の意味を知ろうとせず)

(その心も、にごっているので)

(その心のうちで滅ぼすことを考え)

(数々の国を倒して滅ぼそうとする)

※神の意志に従おうとせず、その力を駆使して、近隣諸国を蹂躙しようとする。


10:8彼は言う、「わが諸侯はみな王ではないか。

(その者らは言う、それらは、皆国々の王ではないか)

※その力の意味を知り、預けられた力のあり方を勘違いして、その道を逸脱する。


10:9カルノはカルケミシのようではないか。

ハマテはアルパデのようではないか。

サマリヤはダマスコのようではないか。

※アッシリアは、征服した国と条約を結んだという記述あり。

(それらの国を従属的(暴力的)に支配するために、条件をつきつける。)


10:10わが手は偶像に仕える国々に伸びた。

(わが手は、その偶像を仕える国々に伸びた)

その彫った像はエルサレムおよび

サマリヤのものにまさっていた。

※エルサレム、アラビア語名で、「神聖」を意味する単語と共通の語根をもつとある。

※サマリア、住民は捕囚の民となりとあるので、強制的な状況の中にある。

(その像は、エルサレムおよび)


10:11わたしはサマリヤとその偶像に行ったように、

エルサレムとその偶像に行わぬであろうか」。

※サマリアの宗教はユダヤ地域と異なる宗教形態を持ったため、ユダヤ人から忌避された。ユダヤ人のバビロン捕囚からの帰還後、ユダヤ教団とサマリア教団の分裂は決定的になり、とくにサマリア教徒は「サマリア人」と呼ばれるようになった。

(わたしは、偶像崇拝をするかつての国のように、)

(エルサレムとその偶像に行わぬであろうか。)

※その偶像崇拝に、罰を与えないであろうかと言われる。


10:12主がシオンの山とエルサレムとになそうとすることを、ことごとくなし遂げられた時、主はアッスリヤ王の無礼な言葉と、その高ぶりとを罰せられる。

(主がそれを完成させようとするとき、イラク北部に台頭した王国の横暴と、無礼な言葉と、その高ぶりとを罰せられる。)


10:13彼は言う、

「わが手の力により、またわが知恵によって、

わたしはこれをなした。わたしは賢いからである。

わたしはもろもろの民の境を除き、

その財宝を奪った。

またわたしは雄牛のように、

位に座する者を引きおろした。

(彼は言う、我が手中にある権威は、知恵によって成り立つ)

(それゆえ、もろもろの民の境を除き、その財宝を奪った(略奪した))

(また私は、ファラリスの雄牛のように権力者に座る者を引き下ろした。)

※雄牛=ファラリスの雄牛とは、古代ギリシアで設計された拷問および処刑のための装置である。


10:14わが手は巣を取るように、

もろもろの民の富を得た。

またわたしは人々が捨てられた卵を集めるように、

全地を取り集めた。

あるいは翼を動かし、あるいは口を開き、

あるいはぺちゃくちゃ言う者もなかった」。

(その侵略に対して、もろもろの民の富を得た)

(またわたしは、人々が捨てた生みだしたものを集めるように、全世界を作ろうとした)

(それに逆らう者はいなかった)

※その集う民を集める時の状況。


10:15おのは、それを用いて切る者にむかって、

自分を誇ることができようか。

のこぎりは、それを動かす者にむかって、

みずから高ぶることができようか。

これはあたかも、むちが自分をあげる者を動かし、

つえが木でない者をあげようとするのに等しい。

※神に使われているという意味合いで、その意味を理解していない横暴、その意味で高ぶり、その大切な意味を理解していない。

※要するに間違った方向に進み、罪を作り上げてしまった。


10:16それゆえ、主、万軍の主は、

その肥えた勇士の中に病気を送って衰えさせ、

その栄光の下に火の燃えるような炎を燃やされる。

(それゆえ、主は怒りの炎を与えられる)


10:17イスラエルの光は火となり、

その聖者は炎となり、

そのいばらと、おどろとを一日のうちに焼き滅ぼす。

(神の僕の光は火となり、その聖者は炎を生みだす)

(そして、それを焼きつくす)


10:18また、その林と土肥えた田畑の栄えを、

魂も、からだも二つながら滅ぼし、

病める者のやせ衰える時のようにされる。

(その火は燃え盛り、すべてを燃やすまで燃え続ける)


10:19その林の木の残りのものはわずかであって、

わらべもそれを書きとめることができる。

(それに生き残る者は少なく、その数を数えることは簡単である)


10:20その日にはイスラエルの残りの者と、ヤコブの家の生き残った者とは、もはや自分たちを撃った者にたよらず、真心をもってイスラエルの聖者、主にたより、

※イスラエル民族のことを「ヤコブの家」と表すこともある。

(その日、神の僕に引き連れられた残りの者と、イスラエルの末裔の者らとは、もはや自分たちを苦しめた者を頼らず、真心をもって神の僕と主に頼るようになる)


10:21残りの者、すなわちヤコブの残りの者は大能の神に帰る。

(その者らは、主である唯一神に立ちかえる(悔い改める))


10:22あなたの民イスラエルは海の砂のようであっても、そのうちの残りの者だけが帰って来る。滅びはすでに定まり、義であふれている。

(愚かな者らの滅びはすでに定まり、地上には義があふれる)


10:23主、万軍の主は定められた滅びを全地に行われる。

(その主のさばきは、全地におこなわれ、滅びはその者らに及ぶ)


10:24それゆえ、主、万軍の主はこう言われる、「シオンに住むわが民よ、アッスリヤびとが、エジプトびとがしたように、むちをもってあなたを打ち、つえをあげてあなたをせめても、彼らを恐れてはならない。

(その逆らう者らを恐れてはならない)

※シオンにすむ民、日本にいる民。


10:25ただしばらくして、わが憤りはやみ、わが怒りは彼らを滅ぼすからである。

(主が、その者たちを怒りによって滅ぼすからである)


10:26万軍の主は、むかしミデアンびとをオレブの岩で撃たれた時のように、彼らにむかって、むちをふるわれる。またそのつえを海の上にのばし、エジプトでなされたように、それをあげられる。

(古の滅ぶのときのように、主はそれを行われる)

※ミデアンびと、かつて、主はモーセにミデアン人への復讐を命じられた。


10:27その日には、彼の重荷はあなたの肩からおり、彼のくびきはあなたの首から離れる」。

(その日に、彼(僕としてきた者ヤコブ)の重荷は、あなたの肩からおり、あなたに負わされた苦しみは取り除かれる)

※キリストの咎の負わされた苦しみと悩み。

※イザヤ書22章の最後にある意味。


彼はリンモンから上り、

10:28アイアテにきたり、ミグロンを過ぎ、

ミクマシでその行李をとどめ、

10:29渡しを過ぎて、ゲバに宿る。

ラマはおののき、サウルのギベアは逃げ去った。

(彼は、それを追いかけていき、人々はおののき逃げ去る)


10:30ガリムの娘よ、声をあげて叫べ。

(娘たちよ、声をあげて叫べ)

ライシよ、耳を傾けよ。

(逃げる者よ、耳を傾けよ)

アナトテよ、彼に答えよ。

(その者らよ、彼に答えよ)


10:31マデメナは逃げ去り、ゲビムの民は隠れ場を求めた。

(人々は逃げ去り、民は隠れ場を求めた)


10:32この日彼はノブに立ちとどまり、

シオンの娘の山、エルサレムの丘にむかって、

その手を振る。

※ノブの祭司の意味、要するに神と繋がる意味

※エルサレムの丘、ゴルゴダの丘のことで、イエスが十字架につけられた場所である

(ゴルゴダの丘の向かって、その手を振り、敬意を表す)


10:33見よ、主、万軍の主は、

恐ろしい力をもって枝を切りおろされる。

たけの高いものも切り落され、

そびえ立つものは低くされる。

(見よ、主は恐ろしい力をもって、さばきを与えられる)


10:34主はおのをもって茂りあう林を切られる。

みごとな木の茂るレバノンも倒される。

(主は、その罪ある人々を、切り倒してしまう)


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ