フランス語系の女性名
＜主に貴族などで使用された名前＞
アガート（Agathe）— 善良な、徳ある
アデライード（Adélaïde）— 高貴なる性質
アデル（Adèle）— 高貴な、気高い
アドリアンヌ（Adrienne）— アドリア海の女、黒き海の者
アマラント（Amarante）— 枯れぬ花
アマンド（Amande）— 愛される者、アーモンド
アメリー（Amélie）— 勤勉な、努力する者
アリアーヌ（Ariane）— 聖なる者、とても純粋な者
アリックス（Alix）— 高貴なる者
アリゼ（Alizée）— 貿易風、優しい風
アリエノール（Aliénor）— 光、異国の者
アンブロワジーヌ（Ambroisine）— 不死なる者
アンジェリク（Angélique）— 天使のような
アンヌ（Anne）— 恵み、恩寵
アンリエット（Henriette）— 家を治める者
イザウール（Isaure）— 氷のように清らかな
イザベル（Isabelle）— 神に誓った者
イザボー（Isabeau）— 神に捧げられた者
イネス（Inès）— 純潔、清らかさ
イヴォンヌ（Yvonne）— イチイの木に由来
イヴェット（Yvette）— イチイの木、弓兵に由来
ウジェニー（Eugénie）— 高貴な生まれ
ヴァランティーヌ（Valentine）— 強い、健康な
ヴァレリー（Valérie）— 力強い、健やかな
ヴィオレット（Violette）— スミレの花
ヴィヴィエンヌ（Vivienne）— 生き生きした者
ヴィクトワール（Victoire）— 勝利
ヴィルジニー（Virginie）— 純潔な、乙女の
エヴリーヌ（Évelyne）— 命を与える者
エステル（Esther）— 星
エティエネット（Étiennette）— 王冠、栄冠
エマニュエル（Emmanuelle）— 神は我らと共に
エメリーヌ（Émeline）— 勤勉な、働き者
エリーズ（Élise）— 神は誓い
エリザベート（Élisabeth）— 神に誓った者
エレオノール（Éléonore）— 光、慈悲
オード（Aude）— 古き、高貴な
オクタヴィ（Octavie）— 八番目の子
オディール（Odile）— 富、繁栄
オノリーヌ（Honorine）— 名誉ある者
オランプ（Olympe）— オリンポスに属する者
オルタンス（Hortense）— 庭園の女性
カトリーヌ（Catherine）— 純潔な
カミーユ（Camille）— 神に仕える若者
カロリーヌ（Caroline）— 自由な人
カロル（Carole）— 自由な人
ガブリエル（Gabrielle）— 神は我が力
ギレーヌ（Guylaine）— 広き地の娘
ギレルメット（Guillemette）— 意志ある守護者
クネゴンド（Cunégonde）— 勇敢な戦い
クララ（Clara）— 明るい、輝く
クレマンス（Clémence）— 慈悲、寛容
クレール（Claire）— 明るい、澄んだ
クレールモンド（Clairmonde）— 輝く世界
クロティルド（Clotilde）— 名高き戦い
コレット（Colette）— 民衆の勝利
コンスタンシア（Constance/Constantia）— 不変、堅固
コンスタンス（Constance）— 不変、堅実
サロメ（Salomé）— 平和
サビーヌ（Sabine）— サビニ族の女性
シモーヌ（Simone）— 神は聞き届けた
シャルロット（Charlotte）— 小さき自由人
シュザンヌ（Suzanne）— 百合の花
シルヴィ（Sylvie）— 森の女性
シビーユ（Sibylle）— 女預言者
シャンタル（Chantal）— 石の地
ジュヌヴィエーヴ（Geneviève）— 部族の女性、白き波
ジュリエット（Juliette）— 若々しい、ユリウス家の娘
ジョゼフィーヌ（Joséphine）— 神が増やす
ジャンヌ（Jeanne）— 神の恵み
ジャンヌ＝マリー（Jeanne-Marie）— 神の恩寵＋愛される者
ジュスティーヌ（Justine）— 正義、公正
ジョフリーヌ（Geoffrine）— 神聖なる平和
セシル（Cécile）— 盲目の、慎ましい
セラフィーヌ（Séraphine）— 熾天使のような
セルフィーヌ（Delphine由来系）— 海の娘
セヴリーヌ（Séverine）— 厳格な、真面目な
セゴレーヌ（Ségolène）— 勝利の乙女
セレスティーヌ（Célestine）— 天の、天空の
ソフィー（Sophie）— 知恵
ソフィアーヌ（Sophiane）— 知恵ある者
ゾエ（Zoé）— 命、生
ソランジュ（Solange）— 荘厳な、宗教的な
タイス（Thaïs）— 絆、包帯に由来
ダイアーヌ（Diane）— 神聖な、月の女神に由来
ティエリーンヌ（Thierrine）— 民衆の支配者
テレーズ（Thérèse）— 夏、収穫者
デルフィーヌ（Delphine）— イルカ、デルポイに由来
ドニーズ（Denise）— 酒神ディオニュソスに属する
ドロテ（Dorothée）— 神の贈り物
ナタリー（Nathalie）— クリスマスの日に生まれた者
ニコル（Nicole）— 民衆の勝利
ニネット（Ninette）— 恩寵ある少女
ニコレット（Nicolette）— 小さき勝利者
ノエミ（Noémie）— 喜び、心地よさ
ノエル（Noëlle）— クリスマス
パトリシア（Patricia）— 高貴な家柄の女性
バティルド（Bathilde）— 戦いの乙女
ビアトリス（Béatrice）— 幸福をもたらす者
フィリーヌ（Philine）— 愛する者
フランソワーズ（Françoise）— フランスの女性
ブランシュ（Blanche）— 白い、純白の
フロランス（Florence）— 花咲く、繁栄する
フィリッパ（Philippa）— 馬を愛する者
フルール（Fleur）— 花
ヘロイーズ（Héloïse）— 健康な戦士
ベランジェール（Bérengère）— 熊の槍
ペラジー（Pélagie）— 海の者
ベルトランデ（Bertrande）— 輝く鴉
ペトロニーユ（Pétronille）— 小さな石
ベルナデット（Bernadette）— 熊のように強い
ベルティーユ（Bertille）— 輝かしい者
ポーリーヌ（Pauline）— 小さき者、慎ましい
ボナ（Bonne）— 善良な
マドレーヌ（Madeleine）— マグダラの女
マリー（Marie）— 愛される者、苦しみの海
マルグリット（Marguerite）— 真珠
マルティーヌ（Martine）— 軍神マルスに属する
マエル（Maëlle）— 高貴な姫
マチルド（Mathilde）— 戦場の力
マノン（Manon）— 愛される者
マルセルリーヌ（Marcelline）— 小さな戦士
ミレイユ（Mireille）— 驚異、賞賛される者
ミシェル（Michèle）— 神に似た者
ミュリエル（Muriel）— 明るい海
メリザンド（Mélisande）— 強き労働、あるいは蜂蜜のように優しい
メリーヌ（Méline）— 柔らかな、優美な
モンモランシー系で多い古名：モンフォール風名などに派生可能
モニク（Monique）— 助言する者
モルガーヌ（Morgane）— 海に生きる者
ユジェニー（Eugénie）— 高貴な生まれ
ヨランド（Yolande）— スミレの花の地
ラウレンス（Laurence）— 月桂樹の冠
ラウール（Raoule）— 狼の助言者
ラシェル（Rachel）— 雌羊
リュシエンヌ（Lucienne）— 光
リディ（Lydie）— リュディアの女性
リュクレース（Lucrèce）— 富、利益
ルイーズ（Louise）— 名高き戦士
ルシール（Lucile）— 光
ルネ（Renée）— 生まれ変わった者
レジーヌ（Régine）— 女王
レオノール（Léonore）— 光、憐れみ
レティシア（Laetitia）— 喜び
ロール（Laure）— 月桂樹、栄光
ロザリー（Rosalie）— 薔薇
ロレーヌ（Lorraine）— ロレーヌ地方の女性
ロベルト（Roberte）— 輝く名声
ロクサーヌ（Roxane）— 光り輝く夜明け
ワレリー（Valérie）— 力強い、健やかな
＜その他の一般名（モブ用）＞
アニエス（Agnès）— 純潔な、清らかな
アナイス（Anaïs）— 優雅な、恩寵ある
アマンディーヌ（Amandine）— 愛される者
アメリ（Amélie）— 勤勉な
アリエット（Arlette）— 誓いある者
アリーヌ（Aline）— 高貴な
アルレット（Arlette）— 小さな鷲
アンバー（Ambre）— 琥珀
アンヌ＝ソフィー（Anne-Sophie）— 恵み＋知恵
イザ（Isa）— 神への誓い
イネス（Inès）— 純潔
イリス（Iris）— 虹
イヴ（Eve/Ève）— 命を与える者
ヴァネッサ（Vanessa）— 蝶に由来する創作名
ヴェロニク（Véronique）— 真実の像
ヴィルジニー（Virginie）— 純潔な
ヴィルジニー＝ルー（Virginie-Lou）— 純潔＋名高き戦士
エロディ（Élodie）— 異国の富
エマ（Emma）— 万能、完全な
エヴァ（Eva）— 命
エレーヌ（Hélène）— 光、松明
エルザ（Elsa）— 神に誓った者
エロイーズ（Héloïse）— 健康な戦士
オセアン（Océane）— 大洋
オフェリー（Ophélie）— 助け
オレリア（Aurélia）— 黄金の
オリヴィア（Olivia）— オリーブの木
カプリーヌ（Capucine）— キンレンカの花
カリーヌ（Karine）— 清らかな
カロル（Carole）— 自由な人
カロリーヌ（Caroline）— 小さき自由人
キアラ（Chiara/Claire系）— 明るい
キンバリー（Kimberley）— 王の草地
クラリス（Clarisse）— 澄んだ、明るい
クロエ（Chloé）— 若草、新芽
コラリー（Coralie）— 珊瑚
サンドリーヌ（Sandrine）— 人類の守護者
シェリーヌ（Shérine）— 愛しい人
シェリル（Cheryl）— 愛される者
ジェラルディーヌ（Géraldine）— 槍の支配者
ジェシカ（Jessica）— 神は見守る
ジェニファー（Jennifer）— 白い波
シャンタル（Chantal）— 石の土地
ジュディット（Judith）— 称賛される女性
ジュリア（Julia）— 若々しい
ジュリアーヌ（Juliane）— ユリウス家の娘
ジョアナ（Joanna）— 神の恩寵
ジョエル（Joëlle）— ヤハウェは神
スザンヌ（Suzanne）— 百合
ステラ（Stella）— 星
ステファニー（Stéphanie）— 冠を授けられた者
セリーヌ（Céline）— 天の
セヴェリーヌ（Séverine）— 厳格な
ソニア（Sonia）— 知恵
ソランジュ（Solange）— 荘厳な
タチアナ（Tatiana）— 古代ローマ家系に由来
ダフネ（Daphné）— 月桂樹
ティファーヌ（Tiphaine/Tiffany）— 神の顕現
デルフィーヌ（Delphine）— イルカ
ナディーヌ（Nadine）— 希望
ナエル（Naëlle）— 高貴な
ナタシャ（Natacha）— クリスマス生まれ
ニナ（Nina）— 小さな少女、恩寵
ニノン（Ninon）— 優雅な少女
ノラ（Nora）— 光
バスティエンヌ（Bastienne）— 崇敬される者
パスカル（Pascale）— 復活祭に生まれた者
ファニー（Fanny）— 自由な者
ファウスティーヌ（Faustine）— 幸運な
フィオナ（Fiona）— 白く美しい
フローラ（Flora）— 花
フロリーヌ（Florine）— 花咲く
ベレニス（Bérénice）— 勝利をもたらす者
ポーレット（Paulette）— 小さき者
マエヴァ（Maëva）— ようこそ
マリオン（Marion）— 愛される者
マルレーヌ（Marlène）— 海の星
ミカエラ（Michaëla）— 神に似た者
ミレーヌ（Mylène）— 優雅な
メラニー（Mélanie）— 黒、黒髪
メリッサ（Mélissa）— 蜜蜂
モード（Maud）— 力強い戦士
ヤニス（Yanis女性転用系）— 神の恩寵
ヤスミナ（Yasmina）— ジャスミン
ラエティシア（Laeticia）— 喜び
ラナ（Lana）— 穏やかな
リア（Léa）— 野生の雌牛
リリアーヌ（Liliane）— 百合
ルー（Lou）— 名高き戦士
ルシー（Lucie）— 光
ルナ（Luna）— 月
レア（Léa）— 疲れを知らぬ者
レナ（Léna）— 光
ロラ（Lola）— 悲しみの聖母由来
ロミー（Romy）— ローマに由来
