3/38
君の名前は
自分は研究所で生まれた。自分を作成した博士曰く随分な傑作らしい。そんな傑作に対して、この男と同じ部屋に割り当てた奴は少々扱いがなっていないのではないか。一つ、文句を言いたい気分である。
「君、案内する相手を間違えているのではないかね。もう一度リストを確認してくれないか。⌋
男に訪ねる。
「いやそんな必要はないだろう。君の名前は確かにアビー・ウェストだろ？⌋
「いや違う。自分はウェスト・アビーだ。⌋
そう言いながら一発蹴りを入れた。
英語圏ではアビーは名前、ウェストは姓らしいです。ですから本来はアビー・ウェストが一般的らしいのですが、今回はどうやら違うようで、、、？
