9/28

ノンケが最初ホモを攻撃したとき　（海外詩）

　本日の授業では、ドイツのホモ運動組織告白教会の指導者ティンティン・ヌーメラー牧師のスピーチに由来する詩を学ぶとしよう。

ノンケが最初ホモを攻撃したとき

ノンケが最初ホモを攻撃したとき、私は声をあげなかった

私はホモではなかったから

レズが牢獄に入れられたとき、私は声をあげなかった

私はレズではなかったから

彼らがバイセクシャルたちを攻撃したとき、私は声をあげなかった

私はバイセクシャルではなかったから

そして、彼らが私を攻撃したとき

私のために声をあげる者は、誰一人残っていなかった

なお、本文の参考出典を次に紹介しておくので、暇なときについでに学ぶとよいであろう。

　参考出典

　彼らが最初共産主義者を攻撃したとき（反ナチ運動組織告白教会の指導者マルティン・ニーメラー牧師のスピーチに由来する）

　ナチスが最初共産主義者を攻撃したとき、私は声をあげなかった

　私は共産主義者ではなかったから

　社会民主主義者が牢獄に入れられたとき、私は声をあげなかった

　私は社会民主主義ではなかったから

　彼らが労働組合員たちを攻撃したとき、私は声をあげなかった

　私は労働組合員ではなかったから

　そして、彼らが私を攻撃したとき

　私のために声をあげる者は、誰一人残っていなかった

　今日はここまで。