第03話 一泊ぶんの失敗
ミレンヌには、予定より一刻遅れて着いた。
原因は鶏だった。
正しくは、途中で籠から逃げた鶏を、乗客全員で追いかけたためである。鶏は驚くほど足が速い。夫は馬を降りて挟み撃ちにしようとしたが、相手は垣根の下を潜り、髭の商人の足の間を抜けた。
捕まえたのは、売店の娘だった。
パン屑を撒いてから、実に無造作に両翼を押さえた。
夫も私も、あの場では何の役にも立たなかった。
その事実を思い出すたび、窓の外の夫の綺麗な騎乗姿が、少し面白く見えて困った。
石造りの時計塔の下で、乗合馬車を降りる。
足を地面へ着けた瞬間、右の踵が痛んだ。
青い靴の革が、朝より硬くなっている気がする。
「荷物を持とう」
馬を引いた夫が近づいてきた。
「自分で持てます」
「片手が空いている」
「私も二つあります」
夫は私の鞄と、空いているほうの手を順に見た。
何か言いかけたが、やめた。
私も、可愛げのない返事だと思った。
だけど、夫の手へ何でも渡してしまったら、今度は私の歩く先まで決められそうな気がした。実際に決められたことはない。誰かに決められるのに慣れすぎて、夫の親切まで疑っている。
そんなことは自分で分かっている。
分かっていても、足が痛いと人間は寛大になれない。
「宿はこちらです」
旅行案内から写した地図を取り出した。
ミレンヌは街道の交差点にある町だ。宿は七軒。その中で、湯を使える部屋があり、寝具が清潔で、女の一人旅にも勧められる、と書かれた宿を選んだ。
白鷺亭。
時計塔から東へ二本目の路地。
路地には、板が打ち付けられた窓が並んでいた。
私は地図を見た。
夫は通りの角を見た。
「白鷺という看板はある」
「ええ」
「閉まっているようだ」
「定休日かもしれません」
宿に定休日があるのか、自分でも知らなかった。
扉の貼り紙を読む。
屋根の修繕中につき、春の終わりまで休業。
今日は春の真ん中だった。
私は地図を畳んだ。
「別の宿へ参ります」
「予約は?」
「取りませんでした。案内に、常時十室と」
「そうか」
夫はそれ以上言わなかった。
責められないのに、失敗だけが確かにそこにある。
次の宿は、毛織物市の客で満室だった。
三軒目も満室。四軒目は馬を繋ぐ場所がなく、五軒目は一室空いているが、先ほど具合の悪い客が帰ったばかりで掃除が済んでいないという。
夫が待てるか尋ねると、女将はためらってから、客が吐いたのだと付け加えた。
私は六軒目へ向かった。
右の踵だけでなく、左の小指も痛くなっていた。
夫は何も言わずについてくる。
その足音が綺麗に一定なので、余計に腹が立つ。馬に乗ってきた人の足は元気なのだ。
「少し休もう」
「宿を決めてから」
「歩き方が変わっている」
「もともとこういう歩き方です」
「違う」
即答だった。
私は止まった。
「御存じなのですか」
「何を?」
「私の歩き方を」
夫は困ったように眉を寄せた。
「舞踏会でも、廊下でも見ている」
そうなのか。
私は、自分が見られていると思っていなかった。
夫はいつも、誰かに呼び止められている。私も誰かを案内している。遠くにいて、同じ部屋にいない日より話さない夜がある。
それでも、見ていたのか。
「いつもはもっと、急いでいる」
甘い意味ではなかった。
私は少し笑い、少し情けなくなった。
「靴が当たるだけです」
「座れる場所を探そう」
「宿を」
「その宿まで歩けなくなる」
夫は鞄へ手を伸ばさなかった。
代わりに広場の屋台を指した。
「あそこで水を買う。私が喉が渇いた」
断る理由がなくなった。
私たちは屋台の脇の長椅子へ座った。
夫は水を二杯買おうとして、また財布へ手を入れた。
私は銅貨を出した。
「金貨の御威光が、ここでも通じないようです」
「借りる」
「帳面を付けましょうか」
「つけてくれ」
真面目に言うので、本当に付けることにした。
旅行用の小さな手帳を開く。最初の頁には十日分の日程が、隙間なく書いてある。
次の頁に、夫の借金、と書いた。
夫が横から覗いた。
「大きな字だな」
「見落としませんように」
「合計は?」
「銅貨五枚。卵の代金は未定です」
水は少しぬるかった。
それでも美味しかった。
私は靴を脱ぎたいのを我慢して、膝の上で指を動かした。夫が私の視線を追い、踵を見る。
「薬屋はすぐそこにある」
「靴擦れくらいで」
「十日間ある」
その言葉は効いた。
今日だけ我慢するのは得意だった。でも、海へ着くまでずっと痛いのは嫌だ。
私は頷いた。
「では、お願いいたします」
夫が立った。
「あの、マティアス様」
「ああ」
「お金」
私は銅貨を渡した。
夫は受け取り、少しだけ肩を落とした。
行く先を見送っていると、屋台の女が私の空の杯を取った。
「新婚さん?」
「半年です」
「じゃあ、新婚だ」
私もそう思っていた。
たぶん半年くらい前には。
「宿をお探しなら、羊の鈴亭へ行きな。市場から離れてるけど、妹のところだから、部屋がなけりゃ客間を開けるよ」
「よろしいのですか」
「お金は取るよ」
「もちろんです」
女は笑い、通りを教えてくれた。
旅行案内には載っていない宿だった。
夫は薬と布を持って戻ってきた。
「釣りだ」
私の手のひらへ銅貨を二枚置く。
借金に含めるべきか迷っていると、彼は袋の中から、もう一つ包みを出した。
「こちらは私の分」
「何です?」
「軟膏」
「お怪我を?」
夫は一拍黙った。
「久しぶりに、長く馬へ乗った」
私は夫の顔を見た。
そのまま、下へ視線を落としかけた。
「見る必要はない」
「見ません」
笑ってはいけない。
今度ばかりは、本当に笑ってはいけない。
私は空の杯を口元へ運びかけ、もう水がないのを思い出した。
羊の鈴亭には、部屋が一つ空いていた。
「大きい寝台が一つ。湯は夕食の前に運ぶよ」
女将は鍵を卓へ置いた。
私は鍵を見た。
夫も鍵を見た。
「二人部屋ですか」
「そう言ったでしょう」
「長椅子は?」
「あるけど、寝られる長さじゃないよ」
夫は背が高い。
私はそこまで高くない。
どう計算しても、私が椅子へ寝るほうが合理的だった。
しかし、自分からそう言う前に夫が口を開いた。
「私は床でいい」
「よくないよ」
女将の返事は速かった。
「隙間風が入るからね。明日の朝、腰が曲がらなくなる。奥さんを守って格好をつけたいんなら、ほかでおやり」
夫が閉口した。
私は、とうとう笑った。
女将がこちらを見たので、咳払いでごまかす。
「夫婦ですので、そのお部屋をお願いいたします」
「そうかい。仲直りは食べてからにしな」
喧嘩をしていると判断された。
違います、と言いかけた。
違わないのかもしれない。
私たちは鍵を受け取り、階段を上った。
部屋の寝台は、確かに大きかった。
天蓋はない。白い上掛けの縁に、緑の細い刺繍がある。窓の下には短い長椅子、反対側には水差しと洗面器。壁に掛かった絵は羊だった。
夫が馬を預けに行っている間に、私は靴を脱いだ。
踵が擦りむけていた。
ユディトの言うとおりだった。
鞄から替えの靴下を出し、その間に彼女が薄い布を挟んでくれていたのを見つける。
『靴を恨む前にお使いください』
小さな紙に、そう書いてあった。
「もう恨んだわ」
独り言を呟いて、傷を洗った。
扉が叩かれる。
「どうぞ」
夫が入ってきて、裸足の私を見るなり止まった。
私も止まった。
宮廷なら、裾を持ち上げた素足は見せない。夫婦の寝室なら、たぶん見せてもよい。
だが私たちに、夫婦の寝室はなかった。
婚礼の夜は、夫が翌朝の迎賓式のため夜半に呼ばれた。別室が整えられ、それを変えるきっかけがないまま半年が過ぎた。
嫌われているとまで考えたことはない。
ただ、求められてもいないのだと思っていた。
婚礼の日、私は夫の好みを一つでも知ろうとしていた。
花嫁の控室には、新しい寝間着が用意されていた。胸元のレースが少し透けていて、ユディトへ見せられたときには、慌てて畳み直した。
嫌だったのではない。
期待していると思われるのが恥ずかしかった。
期待は、していた。
それまで何度か会ったマティアスは、私の話を遮らず、挨拶のときには必ず目を見た。夫になるなら、きっと穏やかな人だろうと思った。
花嫁の部屋へ彼が来たとき、私は立ち上がった。
彼は少し疲れた顔をしていたが、私を見ると微笑んだ。
『長い一日だった』
『はい』
『足は痛くないか』
今と同じことを聞いた。
私は大丈夫だと答えた。婚礼用の靴は痛かったが、それより別のことで胸がいっぱいだった。
夫は私の前へ座り、指輪を見た。
『大きさは、合っている?』
『はい。ありがとうございます』
彼の手が私の手へ近づいた。
私は指を少し開いた。
触れる前に、扉が叩かれた。
翌朝の迎賓式で変更があり、どうしても確かめたいことがあるという。
夫は扉を見て、私を見た。
私は微笑んでしまった。
『どうぞ。大事なお仕事でしょうから』
よい妻の最初の返事が、それだった。
夫はすまないと言って出ていった。
私も、その返事でよいのだと思った。
新婚の夜に仕事を優先する夫へ理解を示せば、いつか私を優先する夜が来るのだと、何となく信じていた。
その夜は、来なかった。
彼は二刻後に戻り、私が眠っていると思って隣の部屋へ入った。
私は目を閉じていただけだった。
起きています、と言えばよかったのかもしれない。
でも、寝間着の襟を握ったまま、声が出なかった。
翌朝、夫は早く出た。
部屋には小さな白い花が届いた。
私はそれを嬉しいと思った。思おうとしたのではなく、確かに嬉しかった。
それから一日、夫の帰りを待った。
白い花は数日で取り替えられ、別室で眠ることは取り替えられなかった。
今、目の前にいる夫は、私の裸足を見て困っている。
あの夜、私が何を待っていたか、彼は知らないのだろう。
私も、彼がどんな顔で別室の扉を閉めたのか、知らない。
「婚礼の靴も、痛かったです」
気づくと、そう言っていた。
夫が顔を上げた。
「あの日?」
「はい。大丈夫だと申し上げましたが」
彼はしばらく黙っていた。
「ほかにも、あるのだろうな」
小さな声だった。
私は返事をしなかった。
今、全部を並べたら、責めるための旅になってしまう気がした。
でも、何もなかったことにもしたくない。
「少しずつ、お話しします」
私は言った。
夫は頷いた。
「聞く」
それから、私の手の中の薬の瓶へ目を向けた。
「痛むか」
「見た目ほどでは」
夫は近づくと、椅子をこちらへ引いた。
「座っても?」
「はい」
彼は座り、私の足を見ないように顔を少し上げた。
その不自然さに、かえって頬が熱くなる。
「見ても構いません。怪我ですから」
「そういう問題では」
「では、どういう?」
聞いてから、自分が意地悪をしたと気づいた。
夫は私を見た。
「あなたが、困るかと思った」
私は返す言葉を探した。
薬の蓋が開けにくい。指先が滑る。
夫が手を差し出した。
「それは、貸してくれ」
私は瓶を渡した。
彼は簡単に開け、私へ返した。
鞄は断った。同行も断った。なのに薬の蓋を開けてもらうと、素直にありがたかった。
「ありがとうございます」
「こちらこそ。宿を見つけてもらった」
「最初の宿は閉まっていました」
「今、泊まれる」
それでよいのか。
私は軟膏を指へ取り、踵へ薄く塗った。
冷たさが沁みた。
「明日は、もっと歩ける靴を買います」
「私も銅貨を用意する」
「金貨を崩してください。買うものではありません」
「分かっている」
夫は少し笑った。
私は足へ布を巻きながら、旅の一日目に、すでに予定外のことがいくつ起きたか数えた。
夫が来た。
鶏を追った。
宿が閉まっていた。
足を痛めた。
夫と同じ部屋へ泊まることになった。
最後の一つを、失敗の欄へ入れてよいのか分からなかった。




