れすとあっ！　──モンキーガール、風になる──

競技中の怪我で走れなくなった天才スプリンターの少女。乗り手に見棄てられ、処分される予定だった壊れたミニバイク。

両者が出会う時、止まっていた時間が再び動き始める。

再び風を切って走る為、バイクのことなど何一つ知らなかった少女は１からバイクのことを勉強して、壊れたミニバイクを自分の手で直していく。

これは、走れなくなった少女とバイクが再び走り出すまでの再生《レストア》の物語。