107/322

四巻(十二)

南衛府監(三)

二、スラザーラ式目の発布

　コステラ＝デイラにて生活するうえで、守るべき事柄を明文化し(※１)、公女[ハランシスク・スラザーラ]の名で広く平民に知らしめた。また、役所に行けば、だれでも式目を閲(えつ)覧(らん)できるようにした。

　サレは、最初から完璧な式目をつくろうとはせず、まずは、慣例をなるべくそのまま明文化して、なにをすればどのような罰を受けるのかわからず、不安がっていた平民を安心させた。その後、実際の運用の状況を見、また、平民の代表の意見も聞いて、式目の加筆修正を行った。その際は、近北州のブランクーレ式目を参考にした(※２)、

※１　守るべき事柄を明文化し

　ムゲリ・スラザーラも様々な決まりを定めたが、それまでの慣習に従い、明文化はしなかった。このため、コステラ＝デイラの民は、どのようなことが罪とされ、それに対して、どのような罰を受けるのか、全体を把握することができないままでいた。

　また、裁判をする者によって、刑罰の軽重がばらばらなうえ、権力者の介入も日常茶飯事であった。これもサレは改めた。

※２　近北州のブランクーレ式目を参考にした

　この行為は、「法が趣味」と公言していたハエルヌン・ブランクーレを大いに喜ばせたが、逆にスザレ・マウロの感情を大きく害した。

　このようなサレの行った法の整備に、スザレおよびモウリシア・カストは感心を抱かず、コステラ＝ボランクの法整備は旧態依然のまま放置された。