215 - 220. 手術の報酬及び補償
215. 医師が手術刀もて大切開して治す、或いは手術刀もて（目の上なる）腫瘍を切開し目を治すなら、銀10シケルを受け取るべし。
If a physician make a large incision with an operating knife and cure it, or if he open a tumor (over the eye) with an operating knife, and saves the eye, he shall receive ten shekels in money.
216. 患者が奉公人であれば、5シケルを受け取る。
If the patient be a freed man, he receives five shekels.
217. 下男下女であれば、その主人が医師に2シケルを酬ゆべし。
If he be the slave of some one, his owner shall give the physician two shekels.
218. 医師が手術刀もて大切開の末、患者を死なせた、或いは手術刀もて腫瘍を切開するのに、目を切ったなら、その両手を刎ねらるべし。
If a physician make a large incision with the operating knife, and kill him, or open a tumor with the operating knife, and cut out the eye, his hands shall be cut off.
219. 医師が奉公人の下男下女に大切開を行い、死なせた場合、医師は別の下男下女に置き換えるべし。
If a physician make a large incision in the slave of a freed man, and kill him, he shall replace the slave with another slave.
220. 手術刀もて腫瘍を切開するに、目玉を剔出してしまったら、下男下女の価値の半分を償ふべし。
If he had opened a tumor with the operating knife, and put out his eye, he shall pay half his value.
incision：「切開」と訳してみたが、どうやら切開して臓器を処置する手術ではなく、瀉血の類のようだ。瀉血とは血を抜くことで、19世紀に入ってなお英米で一般的に行われたから、英訳者はその積もりであろう。
