Kiss
## 【コーンヘイブン（Cohen Haven）町・リンゴカーニバル開会式】
11月の太陽が町中心部の広場に差し込み、五色彩旗が微風にゆっくりと揺れていた。Horn（霍恩）町長は一時的に設けられた講演台上に立ち、緻密なスーツを着ていた。Martha（玛莎）夫人は彼の腕を組み、紫色のロングドレスが太陽の下でシルクの光沢を放っていた。
「第127回コーンヘイブン（Cohen Haven）リンゴカーニバルへようこそ！」町長の声は力強く親しみやすく、太陽の下で瞳孔は正常な人間の輝きを湛えていた，「美食と美酒、そして嬉しい時間をお楽しみください！」
礼砲の音と共に、カラフルな紙吹雪が天に舞い散った。広場は瞬く間ににぎやかになり、空気中にはリンゴパイ、キャラメル、ビールの甘い香りが充満した。
Wilson（威尔逊）三兄妹はYang Yue（阳跃）を連れて人混みの中を挤り進んだ。Jack Wilson（杰克·威尔逊）保安官の鋭い目光が講演台をスキャンし、Horn（霍恩）町長と視線が交わる瞬間、遠慮なく眉を皱めた。町長の表情は一瞬固まったが、すぐに職業的な笑顔を取り戻した。
「このリンゴパイを食べてみて，」Emily（艾米丽）は興奮してYang Yue（阳跃）の袖を引いた，「我が家の果樹園で育てたスイートクリスプリンゴで作ったの！」金色のポニーテールが動きに合わせて跳ね、目は周りの小物売りの露店に次々と惹かれていた。
Samuel（塞缪尔）は悪びれるような笑みを浮かべて近づいた：「海軍さん、リンゴかじり比べに挑戦する勇気はある？」不遠くの水鉢を指した。中には真っ赤なリンゴが浮かんでいた，「Ling Yi（凌翼）は去年の優勝者だよ。」
Yang Yue（阳跃）は照れて頭を掻いた：「俺、酒は飲めないんだ……」
「誰が酒を飲むって言った？」Samuel（塞缪尔）は大笑いしながら彼を試合会場に押しやった，「単純に誰が速く食べれるか比べるだけだ！」
試合が始まると、Yang Yue（阳跃）とLing Yi（凌翼）は水鉢の両側に向かい合って立った。Ling Yi（凌翼）の黒髪は太陽の下で健康的な艶を放ち、リンゴをかじるために身をかがめると、耳元の髪の毛の隙間から差し込む太陽が頬に細かい影を投げた。Yang Yue（阳跃）は見とれてしまい、開始の合図を聞き逃すところだった。
「頑張れ！」Samuel（塞缪尔）はそばで扇動した，「東海海軍が田舎の獣医に負けるわけないだろ！」
二つの頭が水鉢の中で上下し、跳ね上がった水滴が太陽の下で小さな虹を作った。Ling Yi（凌翼）の虎牙がリンゴをかむ瞬間にひっそりと見え、Yang Yue（阳跃）の耳たぶは力を込めているのか、それとも他の理由か、だんだん赤くなっていった。
遠くではJacob（雅各布）が古いオークの木にもたれかかり、カラスのネックレスが襟元できらきらと光っていた。弟が久しぶりに心から笑っている姿を見つめ、无意识に眉を皱めた。視線を講演台に移すと、ちょうどHorn（霍恩）町長の思案深そうな視線と交わった。Jacob（雅各布）は素早く顔をそらし、人混みの中に消えた。
町長は視線を戻し、笑顔は一ミリも動かなかった。優雅にグラスを掲げ、歓声を上げる人々に敬意を表した。まるでさっきの短い視線の交わりがなかったかのようだ。
## 【コーンヘイブン（Cohen Haven）町・リンゴカーニバルの片隅】
Samuel（塞缪尔）は二杯のリンゴ酒を持ち、こっそりと古いオークの木の後ろに回り込んだ。Jacob（雅各布）は木干にもたれかかり、遠くで戯れる人々の姿を見つめていた。
「やあ！高校の同級生，」Samuel（塞缪尔）は突然Jacob（雅各布）の肩を叩き、一杯の酒を差し出した，「ここで何してるんだ？」
Jacob（雅各布）の体は明らかに一瞬固まり、指は无意识に胸元のカラスのネックレスに触れた。太陽の下で瞳孔は微かに収縮したが、すぐに元に戻った。
「ただ……見ているだけ。」酒を受け取ったが飲まず、指腹でグラスの壁を轻轻かになぞった。
Samuel（塞缪尔）は一大口酒を飲み、泡が口角についた：「君、いつから俺たちと遊ばなくなったんだ？高校卒業してから——」
「診療所が忙しい。」Jacob（雅各布）は話を遮り、視線はまた无意识にLing Yi（凌翼）とYang Yue（阳跃）の方向に飘った。その場からは笑い声が传来り、Yang Yue（阳跃）がLing Yi（凌翼）の頬のリンゴジュースを拭いていた。
Samuel（塞缪尔）は彼の視線の先を見据え、突然声を低くした：「それは……君たちが孤児院出身だから？俺たちのような地元の子供たちとは合わないと思ってるの？」
Jacob（雅各布）の指が突然力を込め、グラスから微かな「カチ」という音が漏れた。深く息を吸い込み、自分を落ち着かせた：「そういう理由じゃない。」
気まずい沈黙が続いた後、Samuel（塞缪尔）は突然にっこり笑った：「君の弟と俺の海軍の友達、結構相性が良いよな？Ling Yi（凌翼）は普段そんなに静かなのに、今日はここ三年分以上笑っているよ。」
Jacob（雅各布）の眼神が一瞬冷たくなった。グラスを置くと、底がテーブルに当たって清らかな音がした。
「俺は期待していない。」生硬に言った後、その場を離れた。黒いフェンスコートが人混みの中で突飛な軌道を描いた。
「え？待て——」Samuel（塞缪尔）は伸ばした手を空中に止め、困惑して同級生の背中がカーニバルの彩旗の間に消えるのを見つめた。頭を掻きながら、Jacob（雅各布）が飲まなかった酒も一気に飲み干した。
## 【コーンヘイブン（Cohen Haven）町・リンゴカーニバルVIPエリア】
町長夫妻は白いリネンのテーブルクロスを敷いた長テーブルのそばに座り、Martha（玛莎）は優雅にリンゴパイを切り、Horn（霍恩）町長は完璧な笑みを浮かべて、挨拶に来た地元の名士たちと一つ一つ挨拶を交わした。
「今年のリンゴの収穫は本当に良いですね。あなたの農業政策のおかげです。」銀行家のMr. Brown（布朗先生）はグラスを掲げて敬意を表した。
「皆さんの努力の賜物です。」町長は優しく応え、目は親しみやすい曲線を描いた。
最後の客人が去ると、補佐官のVincent（文森特）——黒縁メガネをかけ、緻密なスーツを着た黒人男性——が食器を持って座った。皿の上にはシナモンリンゴパイが置かれていた。
「今日のイベントは大成功です、町長閣下。」Vincent（文森特）はメガネを直し、声を非常に低くした。
Horn（霍恩）町長の笑みは瞬く間に消え、指は无意识にテーブルを叩いた。視線は遠くで独り立っているJacob（雅各布）に固定された。
「クソッ、カラスの野郎，」町長は歯を食いしばって小声で言った。その声は三人だけが聞こえる大きさだった，「それに混血の雑種たちも。」
Martha（玛莎）夫人は優雅にリンゴ酒を啜んだ：「愛する人よ、彼らは地底の古虫だけを食べるの。我々混血には興味がないわ。」
「問題はそこじゃない，」町長は一気にビールを飲み干し、グラスの底をテーブルに激しく叩いた，「彼らは人間社会に完璧に溶け込める。最も精密な検査でも見つけられない。でも我々は……」手首の内側にぼんやりと見える鱗状の模様を撫でた。
Vincent（文森特）は慎重に周りを見回し、誰も注意していないことを確認してから話し始めた：「でも今は彼らに対抗する方法がありません。やめた方が——」
「俺は知っている！」町長は乱暴に話を遮り、すぐに自分を落ち着かせて、再び政治家特有の笑みを浮かべた，「単に……クソッ、混乱が起きてほしいだけだ。」指はテーブルクロスの下で力を込めた，「例えば、緻密に仕組まれた犯罪現場を作り、カラスの混血たちに罪を着せる……」
Martha（玛莎）夫人は突然クスッと笑い、紫色のマニキュアを塗った指で夫の手首を轻轻かに押えた：「落ち着いて、愛する人。あなたの目が……」
町長は深く息を吸い込み、瞳孔に一瞬閃いた異常な輝きがだんだん収まった。ネクタイを直し、再び親しみやすい表情に戻った。
「Vincent（文森特）、午後のリボンカットの手配を確認してきなさい。」平穏な口調で言った。まるでさっきの会話がなかったかのようだ。
補佐官は頷いて立ち去った。Martha（玛莎）夫人は夫の耳元に寄り添い、愛言葉を交わすかのように小声で言った：「チャンスは必ず来るわ、愛する人。毕竟……」
視線を騒ぎの中の人々に向け、Yang Yue（阳跃）とLing Yi（凌翼）の姿に一瞬停留した。口角に意味深な笑みを浮かべた。
「……人間の命は、我々に比べてはるかに短いものだから。」
## 【コーンヘイブン（Cohen Haven）町・ウィルソン家農場 午後】
ウィルソン家農場の草地には、ゆったりと太陽の光が差し込んでいた。微風が干し草の清冽な香りと遠くリンゴ園の甘い香りを運んできて、空気全体が暖かく包まれていた。エミリー（Emily）は玄関口に立ち、手には焼きたてのリンゴパイを抱えていた。その笑顔は太陽の光を反射して、まぶしいほど輝いていた。
「今晩もパイを食べようね！リンゴパイ、ビーフパイ、それに——」
「——エミリー！」サミュエル（Samuel）は誇張に胃を押さえて嘆いた，「お願いだから、俺たちを解放してくれ！」
ジャック・ウィルソン（Jack Wilson）は戸枠にもたれかかり、無表情な顔で補足した：「俺たちはもう二日間、朝から晩までパイばかり食べている。朝食もパイ、昼食もパイ、夕食もパイ——今ではゲップをするたびにシナモンの香りがするんだ。」
エミリーは不服气そうに口を尖らせた：「カーニバル期間はパイを食べる季節だよ！しかもこれらは全部賞に当選したレシピで作ったのに！」
凌一（Ling Yi）はそばに立ち、口角が微かに上がっていた。指は无意识に着物の裾をこすっている小さな癖を見せていた。楊躍（Yang Yue）はこっそり彼を偷み見ると、凌一の耳元の髪の隙間から差し込む太陽が、側顔に細かい光と影を描き、肌をほとんど透明に見せているのに気づいた。
「それじゃ……農場の小動物を見に行こうか？」サミュエルは突然提案し、楊躍と凌一の手首を一気に掴んだ，「行こう！俺たちの胃を少し休ませよう！」
「ちょっと！」エミリーは怒って足を踏み鳴らしたが、三人は既に笑い声を上げて遠ざかっていた。
農場奥の広い草地では、数頭のショートホースがゆったりと草を食んでいた。遠くには羊の群れが「メーメー」と鳴き声を上げている。サミュエルは前に大きく歩き出し、振り返って二人ににっこり笑った：「どうだ？15個目のパイよりは良いだろ？」
楊躍は胃を揉みながら言った：「本当に、今はパイの生地を見るだけで気持ちが悪くなる。」
凌一は低く笑い声を漏らした：「エミリーは善意だから……ただ少し執念深いだけだ。」彼の視線は一匹の茶色のショートホースに引き寄せられ、无意识にその方向へ歩み寄った。
「この子の名前は？」楊躍も後からついて行き、尋ねた。
「クリーム。」凌一の声は柔らかかった。指で馬のたてがみを優しく梳くと，「去年の冬に生まれたので、人見知りが激しいんだけど……」話が途中で止まった。クリームが突然、彼の手のひらに優しく鼻を蹭ってきたからだ。
楊躍はこの光景を見て、心拍が一瞬止まったような感覚を覚えた。凌一の睫毛は太陽の光を反射して薄い金色に輝き、口角が微かに上がる表情は、思わず近づきたくなる魔力があった。
サミュエルは突然胃を叩いた：「ああ、トイレに行かなきゃ。君たちは先に遊んでいて！」そう言って楊躍に目配せをし、一気に走って逃げ去った。
周囲は一瞬静かになり、風が草地を通る「サスサス」という音と、クリームの満足そうな鼻鳴りだけが残った。
楊躍は深く息を吸い込み、凌一から視線を離せなかった。（赤雲（Chi Yun）……）という思いが一瞬閃いたが、すぐに目の前にある温かみに取って代わられた。
「凌一。」
「え？」凌一が振り返ると、楊躍は既に彼の手首を轻轻かに握っていた。
「待、待って——」凌一は目を見開き、声が少し慌てていた。
楊躍は彼に考える時間を与えず、もう一方の手で凌一の後頭部を支え、ゆっくりと確かに彼の体を向けた。凌一の呼吸は明らかに速くなり、睫毛が微微かに震えていた。
唇が触れた瞬間、凌一は全身を固めたが、すぐに緊張が解け、ぎこちないが熱烈に応え始めた。楊躍は凌一の指が自分の着物の襟をしっかり掴んで、まるで救命の藁を掴むように力を込めているのを感じた。
このキスには技巧などなく、どこかぎこちないものだったが、凌一はここ数年欠けていた温かみを全部取り戻そうとするように、楊躍の顔をしっかり抱き寄せ、頭を揺らしながらキスを続けた。
離れた時、凌一の耳たぶは赤く透けていた。額を楊躍の肩に預けて、小声で言った：「……長い間、こんなに温かいものを感じていなかった。」
楊躍の心はぐっと締め付けられるような痛みを覚えた。その時、遠くからサミュエルの誇張な咳き声が传来った——
「ゴホン！ゴホン！俺、……帰るのが悪い時間だった？」
二人は感電したように離れた。凌一はすぐに蹲り、クリームの蹄を調べているふりをした。楊躍は照れて頭を掻きながら言った：「あはは、サミュエル、你、你はこんなに早く帰ってきたの？」
サミュエルは腕を組み、悪びれるような表情で言った：「哦？俺が「早い」の？どうして俺は、なにか精彩な「動物観察」の場面を逃したような気がするんだ？」
凌一の耳は更に赤くなり、楊躍は突然空の雲に深い興味を持ったように、上を見上げた。
サミュエルは大笑いしながら二人の肩を掴んだ：「行こう、勇者たち！エミリーの「パイ攻撃」に直面する時間だ——地底の古虫と戦う方がマシだけど。」
凌一はこっそり楊躍を見た。二人の視線が交わる瞬間、同時に顔をそらしたが、口角に浮かんだ笑みは隠せなかった。
## 【コーンヘイブン（Cohen Haven）町・ウィルソン家農場・干し草小屋付近】
サミュエルは楊躍の肩を叩き、遠くの干し草小屋を指した：「来い海軍さん、干し草を運ぶ手伝いをしよう。」目を閉じてウィンクした，「男らしさを見せようぜ。」
楊躍は笑いながらついて行き、行く前に凌一を振り返って見た。獣医の凌一はまだその場に立ち、温顺なショートホースを轻轻かに撫でていた。木の葉の隙間から差し込む太陽が、彼の体にまだらな光と影を投げていた。
二人が遠ざかると、一匹の黒いカラスが静かに近くの柵に止まった。その羽根は太陽の下で金属のような紺色の光沢を放ち、鋭い目は一時も凌一から離さなかった。
凌一の指が微微かに止まった。頭を上げずに小声で言った：「兄。」
カラスは頭を傾げ、低い人間の声を発した：「彼にキスさせたな。」疑問ではなく、冷たい陳述だった。
凌一の耳たぶは瞬く間に緋色に染まった。指は无意识に手綱を絞った：「你……見ていた？」
「この農場全体が俺の目だ。」カラス——ジェイコブ（Jacob）の声は更に低くなった，「俺たちが何者かを忘れるな。」
「忘れていない。」凌一は頭を上げ、眼中に少し頑固な光が闪いた，「だが楊躍は違う。彼は——」
「——人間だ。」ジェイコブが話を遮った。カラスのくちばしが危険に開閉した，「あの町の人たちと同じように、遅かれ早かれ俺たちの本当の姿を知る。」
遠くからサミュエルと楊躍の笑い声が传来った。凌一は緊張して振り返り、声を低くして懇願した：「兄、今回だけ……俺に讓って。」
「十年前のことを忘れたのか？」カラスの羽根が突然逆立った，「俺たちの秘密を知った人々の結末は？」
凌一の顔色が一瞬で青ざめた。指は无意识に鎖骨の上にある古い傷跡に触れた。
ジェイコブの声は少し和らいだが、更に固い口調になった：「特に今は。暴力派の二つの拠点が爆破され、地下世界全体が騒ぎ始めている。」カラスの目は危険な光を闪かせた，「町長がこの機会を逃すと思う？」
「だが楊躍は——」
「もう enough！」ジェイコブは突然羽を広げて飛び、凌一の肩に止まった。くちばしを凌一の耳に近づけた，「感情に左右されると俺たちは死ぬ。忘れるな、俺たちが今まで生き残ってきたのは何のためか。」
遠くから足音が传来った。凌一は猛地と手を上げると、カラスはすぐに柵に戻り、普通の鳥の姿に戻った。
「凌一！」楊躍は干し草の束を抱えて走来った。顔には数本の草屑がついていた，「サミュエルが、ウサギに餌をやろうって言っていたよ！」
凌一は迅速に表情を調整し、優しい笑みを浮かべた：「好啊。」
サミュエルが後からついてきて、柵の上のカラスを好奇深く見た：「え？このカラス、人に平気なんだね。」
ジェイコブは頭を傾げてサミュエルを見つめ、黒曜石のような目に人間的な警戒心が浮かんだ。
「農場にはよくカラスが餌を求めて来るの。」凌一は無意識に楊躍とカラスの間に立った，「ウサギに餌をやりに行こうか？」
楊躍は頷き、自然に凌一の肩についた草屑を払う手を伸べた。この親密な動作で、柵の上のカラスは猛地と首の羽を逆立てた。
サミュエルは突然鶏舎の方向を指した：「ああ！エミリーが飼っている鶏の雄が最近すごく凶暴だから、気をつけて——」
話が終わる前に、五彩の大きな鶏の雄が勢いよく跑来り、楊躍のズボンの裾を狙ってきた。
「わあ！」楊躍は手忙しく跳び退き、干し草が地面に散らばった。
凌一は忍不住に笑い声を上げ、急いで鶏の雄を止めに行った。太陽の光が彼の笑顔に照りつけ、さっきの暗い雰囲気は仿佛としなくなった。
柵の上のカラスはこの光景を静かに見つめ、最後にほとんど聞こえない溜息を漏らし、羽を広げて遠くの木の梢に飛んでいった。
## 【コーンヘイブン（Cohen Haven）町・ウィルソン家農場・午後の陽光】
ウサギ小屋のそばで、楊躍は蹲り、指で凌一の鎖骨にぼんやりと見える傷跡を轻轻かに触れた。
「これ、どうしてできたの？」さりげなく尋ねたが、視線は真剣だった。
凌一の指は无意识にその細長い傷跡を撫でた。眼神が一瞬揺らいだ。「子供の時……木の枝で引っかかったんだ。」小声で答え、口角に無理な笑みを作った，「孤児院の後ろの森で。」
楊躍は彼の目を二秒間見つめた。どこか违和感を感じたが、凌一は既に話題を転換し、干し草を掴んで檻の中の小さなウサギを逗り始めた。「見て、この子の耳が少し折れているよ。喧嘩で傷ついたのかもしれない。」
太陽の光が斜めに凌一の側顔に差し込み、睫毛の影が彼の眼神を隠した。楊躍は口を開けたが、最後には追及しなかった。
------------------
## 夕暮れ・農場玄関
空がだんだん暗くなると、凌一は時計を見て、申し訳なさそうに笑った：「診療所に戻らないと。今晩は俺の当直だ。」
楊躍は彼の後について行き、突然彼の手首を掴んだ：「待って。」
凌一が振り返ると、困惑して目を眨かした。楊躍は声を低くし、秘密を打ち明けるように言った：「那个……カーニバルが終わったら、東海連邦に遊びに来ない？」頭を掻いて少し照れた，「俺が案内するよ。」
凌一の目は瞬く間に輝き、星を点火されたようだ。「本当？」声には隠せない喜びが込められていた，「俺……コーンヘイブン（Cohen Haven）からあまり出たことがないんだ。」だがすぐに笑みが薄れた。何かを思い出したようだ，「だが最近、診療所が忙しいかもしれない……」
「大丈夫！」楊躍は急いで言った，「你が時間がある時にいい。」
凌一は頷き、再び明るい笑みを浮かべた。「好、時間があったら必ず行く。」小声で約束し、指は无意识に車の鍵をこすっていた。
遠くからサミュエルの声が传来った：「凌一！ライトを消してないよ！」
「あ、糟糕。」凌一は慌てて振り返り、古びたピックアップトラックに小走りで向かった。楊躍は二歩ついて行き、突然彼を呼んだ：「凌一！」
凌一が振り返ると、夕日の残光が彼の髪の先にかかり、暖かい金色に染まっていた。
「……道中、気をつけて。」楊躍は最後にそう言った。
凌一は笑い、手を振って運転席に乗り込んだ。エンジンの轟音が響き、ピックアップトラックはゆっくりと農場を出発し、小さな埃を上げた。
楊躍はその場に立ち、テールライトが夕暮れの中でだんだん小さくなるのを見つめた。心が莫名に虚しくなった。
不遠くの木の梢で、一匹の黒いカラスがこの光景を静かに見つめ、最後に羽を広げて夜空に飛び、闇に溶け込んでいった。
## 【コーンヘイブン（Cohen Haven）町・町長邸宅 午後】
レースのカーテンを通り抜けた太陽の光が、応接室のペルシャ絨毯に細かい光の斑点を投げかけていた。Horn町長はヴィクトリア様式の肘掛け椅子に堂々と座り、完璧な笑みを浮かべてカメラレンズを迎えていた。Tariq Farooq——鋭い報道で知られる中東系記者は、三脚に固定されたプロ用カメラの調整を終えた。
「開始してもよろしいですか、Horn町長閣下？」Tariqは録画ボタンを押すと、赤色のインジケーターが点灯した，「全程録画させていただくことをご容赦いただければ幸いです。記者として、すべての細部を正確に記録する必要があります。」
町長は指で鎏金のティーカップの縁を軽く叩きながら答えた：「もちろん理解いたします、Farooqさん。ただ……あなたの質問リストを見ると……」ちょうどよい困惑の表情を浮かべた，「まるで犯罪者を尋問しているようですね？」
インタビューは順調に進んだ。Tariqが次々と鋭い質問を投げかけるものの、町長は余裕で応えていた：
「治安記録についてですか？これは地域共同防衛システムの功績です……」
「特別清掃料についてですか？これは町の景観向上のための追加投資です……」
「失踪事件についてですか？それぞれ州警と協力して完全な調査を行っています……」
Martha夫人が優雅にティーセットを運んできた。アメジストのネイルアートが磁器の白さと対比して、格外に目立っていた。Tariqが深夜のゴミ収集車の手配について追及すると、夫人は適時に話を挟んだ：「そう言えば、帰りのバスは夕方6時発と予約されていますね？私の手作りリンゴパイを召し上がってみませんか？」
就在这时、意外が起きた。補佐官のVincent——黒縁メガネをかけた緻密なスーツ姿の黒人男性——が精巧なお土産の箱を抱えて入ってきたが、突然「手滑り」で箱を落としてしまった。Tariqは無意識に屈んで受け止めようとした瞬間——
「Jack！」Martha夫人は猛地と立ち上がり、ティーカップを床に落として粉々にした，「そこまでする必要があったの？」
だが町長は既に変貌していた。人間の体の構造に反する形で下顎が開き、鋸歯状の犬歯を二列に見せて、的確に記者の喉元を噛みついた。鮮血が古風なコーヒーテーブルに飛び散り、心遣いして準備したティーセットを赤く染めた。
「三十年だ！」町長が歯を離した時、声は震えていた，「三十年間、俺たちはネズミのように隠れ続けてきた。それでこいつ——」革靴の先でけいれんする遺体を蹴った，「たかが普通の人間が、こんな風に押しかけて俺たちを問いただせると思ってるのか？」
Vincentは冷静に機材を確認した：「メモリーカードは残っていますが、自動クラウドバックアップは遮蔽装置によって中断されています。」メガネを直しながら提案した，「遺体は事故死に仕立てることを建议します。」
Martha夫人は顔面蒼白になった：「あなたは感情に左右されすぎている！俺たちはやっとここまで来たのに——」
「まさにこの一切を守るためだ！」町長の声は突然高まり、クリスタルチャンデリアを微かに震わせた。深く息を吸い込み、政治家特有の笑みを取り戻した：「いいえ、もっと巧妙にやろう。Vincent、まずインタビューの映像を編集して……」
Vincentが遺体を引きずって退場すると、町長は優しく夫人に語った：「愛する人よ、ドレスを替えてきて。これは血がついちゃったから。」
