新一と哀が再び連れ出された頃、平次は阿笠邸にいた。

平次
「博士、あのメガネの機械、予備あるんか？」

阿笠
「犯人追跡メガネの事じゃな？ああ、ちゃんと用意してあるぞ。今取ってくる。」

そう言って阿笠は研究室に走っていった。

数分後、阿笠は犯人追跡メガネをひっつかんで戻ってきた。

阿笠
「ホレ、これが犯人追跡メガネじゃ。」

平次
「サンキュ！博士。」

平次は阿笠からメガネを受け取った。

阿笠
「ああ、それとな。ずいぶんと使っていなかったが、よかったらこれも持って行け。」

そう言って、阿笠は２つの発明品を平次に渡した。

平次
「なんや、これ？」

阿笠
「伸縮サスペンダーと、ボイスレコチェンジャーじゃ。ずいぶん放っていたから多少ホコリをかぶっておるが、はたけばまだ使えるじゃろう。」

阿笠は２つの発明品のホコリをはたいた。

平次
「ゴホゴホ・・・博士、これはどう使うんや？」

阿笠
「伸縮サスペンダーは、真ん中にあるボタンでゴムが伸び縮みする。ボイスレコチェンジャーは、どんな人の声でも出せるぞ。」

平次
「工藤の持ってる変声機みたいなもんか。ほな行こか、博士。」

阿笠
「おお、運転は任せておけ！！」



阿笠のワーゲンは、現在杯戸町を走っている。

一応、身代金もカバンの中に入れてある。

平次
「博士、もうちょい速う走られへんか？」

阿笠
「これが精一杯なんじゃ・・・それより、発信機の反応はどうなっておる？」

平次
「そやな・・・ん？発信機の反応、移動しとるで・・・」

阿笠
「何？」

平次
「なるほどな。２人を別の場所に運ぼうって腹か・・・利善町に向かってるで・・・」

阿笠
「よし、それじゃあ目暮警部達に連絡しよう！」

平次
「ああ、今度こそ２人を助けるで！！」