ご質問がかなり重なった場合書いてきます～。

基本的に主人公の目線でこのストーリーは進んでおります。

ですので、ある程度神の目線で見れる読者様の受ける印象と、彼自身の心証がずれる事が多い事をまずご理解願えますと助かります。

Ｑ　主人公はなぜ『おちこぼれ』の振りをしているのか？

Ａ　そのほうが何かと便利だからです。自分のダブルスキルという異常さを隠すいい隠れ蓑だからですね。

Ｑ　主人公がいちいち奴隷の態度に動揺しすぎるのは何故？

Ａ　根本的には、表現が大げさなほうがそのイメージを読者様に共有してもらいやすいからです。
あと主人公の心の中では、当たり前のことをしてるだけ、にも関わらず予想をはるかに超える感謝を受けて戸惑ってしまっているんです。

分かりにくい例えですが、
あなたが財布（たいした物は入っていない）を拾いました。
＞警察に届けました。
＞持ち主から土下座でこのご恩は命でお返しいたします！と言われました。

というのをご自分に置き換えてみると少しは主人公に共感できるかもです。

Ｑ　主人公が鈍すぎるのは何故？

Ａ　これはバトル＆ハーレム系主人公が持たざる得ない（と私が分析している）特性の為です。
自分がモテている実感を持つ主人公は感情移入が非常に難しいと思うんです。

分かりにくい例ですが、

某ＹＯＫＯＳＩＭＡが自分がモテでいると自覚してる場合。

某薬味がそっち方面にすげ～早く目覚めてた場合。

某使い魔さんが、そっち方面がガンダールヴだった場合。

別の物語になりませんか？これ。

Ｑ　主人公はなぜクリスティンの誤解を解かないのか？

Ａ　そもそも誤解している事を主人公は理解していませんので。
私たちは神の視点で見ていますので分かりますが、彼は主観でしか見れませんから。
あとは鈍感補正のせいです。

Ｑ　なぜ主人公はベテンを豚呼ばわりし続けるのか？

Ａ　基本このお話は主人公の一人称で進んでいます。
なので豚って呼んでいるのは全て心の声なんです。口には出してません。
あと、まず第一に主人公はベテンという名前を覚えているはいるんですが、豚のほうが印象が強いので、わざわざ名前で呼ぶのが面倒なだけです。

いませんでした？　名前で呼ぶのも嫌な奴。心の中ではアイツとかあの野郎とかいいませんでしたか？　私だけなのか！そんな感じです。

Ｑ　主人公は死なないのか？

Ａ　はい、死にません。
厳密には死んでもすぐ蘇る事ができます。
なぜかというとゲームをベースに作られた現実世界だからです。
ゲームで出来た事はできます。
勿論そこがミソでもあるんですが。